ES

Estofado de chile verde de Nuevo México (New Mexico Green Chile Stew)

New Mexico Green Chile Stew Se dice: nyoo MEK-si-koh green CHEE-lee stoo

Estofado de chile verde de Nuevo México (New Mexico Green Chile Stew), un plato de Estados Unidos

El estofado de chile verde de Nuevo México es un plato sureño abundante y muy querido, elaborado con chiles verdes Hatch asados, carne de cerdo tierna y patatas. Se consume en todo el estado, especialmente durante la temporada de cosecha de chile, y a menudo se sirve con tortillas de harina calientes para mojar. El estofado tiene un sabor sabroso y rico, con el picante brillante y herbáceo de los chiles verdes, el calor suave del comino y una textura caldosa y ligeramente espesa que lo hace profundamente reconfortante.

Estofado de chile verde de Nuevo México (New Mexico Green Chile Stew)

New Mexico Green Chile Stew

Se pronuncia nyoo MEK-si-koh green CHEE-lee stoo

Para
4
Preparación
25 min
Cocción
1 h
Total
1 h 25 min
Nivel
Fácil

También sin frutos secos y sin huevo.

Alérgenos: contiene gluten. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

4 raciones

Estofado

Para servir

Preparación

  1. Coloque una rejilla del horno a unos 6 pulgadas (15 cm) del grill y precaliente el grill. Coloque los chiles verdes en una bandeja para hornear y ásalos bajo el grill, girándolos de vez en cuando, hasta que las pieles estén ampolladas y ennegrecidas en algunos puntos, de 8 a 12 minutos. Transfiera a un bol, cubra y deje reposar al vapor durante 10 minutos, luego pele, despepite y pique; si usa chiles ya asados, omita este paso.

  2. En un bol, mezcle la carne de cerdo con la harina, 1 cucharadita de sal y la pimienta negra hasta que quede uniformemente cubierta. Caliente el aceite en una olla holandesa o una olla pesada a fuego medio-alto. Dore la carne de cerdo en tandas, aproximadamente 4 a 5 minutos por tanda, hasta que esté dorada por todos lados, luego transfiérala a un plato.

  3. Agregue la cebolla a la olla y cocine, raspando los trozos dorados, hasta que esté blanda y translúcida, aproximadamente 5 minutos. Agregue el ajo, el comino y el orégano y cocine, revolviendo, hasta que esté fragante, aproximadamente 30 segundos.

  4. Devuelva la carne de cerdo a la olla y vierta el caldo de pollo. Lleve a ebullición, luego reduzca el fuego a un hervor suave. Cubra parcialmente y cocine durante 30 minutos.

  5. Incorpore las patatas y los chiles verdes picados. Cocine a fuego lento sin tapar durante 20 a 25 minutos, hasta que la carne de cerdo esté tierna (se deshaga con un tenedor), las patatas estén tiernas y el caldo se haya espesado ligeramente. Pruebe y agregue más sal si es necesario. Sirva caliente con tortillas de harina calientes.

Variantes regionales

Algunos cocineros agregan tomates en cubos o tomatillos para un caldo más ácido, o usan carne de res en lugar de cerdo. También se puede incorporar una cucharada de masa harina para espesar el estofado.

Notas del cocinero

  • Los chiles Hatch varían en picante, así que pruebe el estofado después de agregar los chiles y ajuste con más chile asado o sal según sea necesario.
  • Para un estofado más espeso, machaque algunos trozos de patata contra el borde de la olla y revuélvalos de nuevo en el caldo.
  • Mantenga el hervor suave una vez agregadas las patatas para que se mantengan intactas y la carne de cerdo permanezca tierna.

Acompañar con

Tortillas de harina calientes, y quizás una ensalada verde simple o aguacate en rodajas.

Preparar con antelación y conservación

Enfríe y refrigere hasta por 3 días; los sabores se intensifican durante la noche. Recaliente suavemente, agregando un chorrito de caldo si el estofado se ha espesado demasiado.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/green-chili-stew/

Más de Estados Unidos

Todas las recetas de Estados Unidos

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest