PL

Normandzka tarta jabłkowa (Tarte Normande aux Pommes)

Tarte normande aux pommes Powiedz to: tart nor-MAHND o pom

Normandzka tarta jabłkowa (Tarte Normande aux Pommes), danie z Francja

Tarte Normande aux Pommes to klasyczny francuski deser z regionu Normandii, słynący ze swoich jabłek, śmietany i Calvadosu. Maślane kruche ciasto jest wypełnione cienko pokrojonymi jabłkami, a następnie pokryte bogatym kremem custard zrobionym ze śmietany, jajek, cukru i odrobiny jabłkowego brandy. Pieczone do złotego koloru i kremowej konsystencji, idealnie równoważy kwaśny owoc, jedwabisty krem i kruchy spód. Tradycyjnie podaje się je ciepłe lub w temperaturze pokojowej jako codzienny deser rodzinny lub na specjalne okazje przez cały sezon zbiorów jabłek.

Normandzka tarta jabłkowa (Tarte Normande aux Pommes)

Tarte normande aux pommes

Wymowa: tart nor-MAHND o pom

Porcje
8
Przygotowanie
30 min
Gotowanie
45 min
Razem
1 godz. 15 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

8 porcji

Przygotowanie

  1. Przygotuj ciasto. W robocie kuchennym lub ręcznie połącz mąkę, schłodzone masło, 2 łyżki cukru i sól. Miksuj lub ugniataj, aż mieszanka będzie przypominać grube bułki tarte. Dodawaj wodę z lodem po 1 łyżce na raz, aż ciasto zacznie się łączyć. Uformuj w dysk, owiń folią spożywczą i schłodź przez co najmniej 30 minut.

  2. Rozgrzej piekarnik do 375°F (190°C). Na lekko oprószonej mąką powierzchni rozwałkuj schłodzone ciasto na koło o średnicy 12 cali (30 cm) i grubości około ⅛ cala (3 mm). Przełóż do formy do tarty o średnicy 9 lub 10 cali (23–25 cm) z wyjmowanym dnem. Delikatnie dociśnij do rogów, odetnij nadmiar i nakłuj spód widelcem. Schłodź podczas przygotowywania nadzienia.

  3. Obierz, usuń gniazda nasienne i cienko pokrój jabłka (na około ⅛ cala / 3 mm grubości). Ułóż plasterki w zachodzące na siebie koncentryczne kręgi w schłodzonym cieście na tartę, aż będzie całkowicie pełne.

  4. W średniej misce ubij razem ⅓ cup (65 g) cukru, jajka, śmietanę kremówkę, Calvados i wanilię, aż masa będzie gładka i jasna. Powoli wylej ten krem custard równomiernie na jabłka.

  5. Skrop roztopionym masłem powierzchnię i posyp pozostałą 1 łyżką cukru.

  6. Piecz na środkowej półce przez 40–45 minut, aż krem custard się zetnie, jabłka będą miękkie, a wierzch złocisty z lekko brązowymi brzegami.

  7. Wyjmij z piekarnika i ostudź na kratce przez co najmniej 20 minut przed krojeniem. Podawaj ciepłe lub w temperaturze pokojowej.

Warianty regionalne

Niektórzy domowi kucharze dodają cienką warstwę musu jabłkowego pod plasterkami jabłek dla głębszego smaku. W nowoczesnych wersjach garść prażonych migdałów może być rozsypana na wierzchu przed pieczeniem.

Uwagi kucharza

  • Wybierz twarde jabłka do pieczenia, które zachowują kształt, aby plasterki pozostały równe po upieczeniu.
  • Jeśli Calvados jest niedostępny, dobra jakościowo jabłkowa brandy lub nawet odrobina rumu sprawdzi się dobrze.
  • Dla dodatkowego połysku, posmaruj ciepłą tartę odrobiną podgrzanego dżemu morelowego po upieczeniu.

Podawać z

Crème fraîche, lody waniliowe lub szklanka słodkiego cydru.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Tarta jest najlepsza w dniu upieczenia, ale można ją przechowywać przykrytą w temperaturze pokojowej przez 1 dzień lub w lodówce do 3 dni. Delikatnie podgrzej w piekarniku w temperaturze 300°F (150°C) przez 10 minut.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/tarte-normande-aux-pommes/

Więcej z Francja

Wszystkie przepisy z Francja

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij