PL

Flamandzki gulasz wołowy z piwem (Carbonade flamande)

Carbonade flamande Powiedz to: kar-boh-NAHD flah-MAHND

Flamandzki gulasz wołowy z piwem (Carbonade flamande), danie z Francja

Carbonade flamande to głęboki, lśniący gulasz wołowy z północnej Francji i Flandrii, wolno gotowany z cebulą, ciemnym piwem, musztardą i piernikiem. To rodzinne danie na zimną pogodę, podawane w domach i estaminetach w Nord i Hauts-de-France, często z frytkami. Piwo nadaje delikatną gorycz, cebula rozpływa się w słodycz, a piernik zagęszcza sos w bogaty, wytrawny wywar. Jego równowaga słodyczy, kwasowości i goryczy czyni go jednym z najbardziej kojących klasyków regionu.

Flamandzki gulasz wołowy z piwem (Carbonade flamande)

Carbonade flamande

Wymowa: kar-boh-NAHD flah-MAHND

Porcje
4
Przygotowanie
25 min
Gotowanie
2 godz. 45 min
Razem
3 godz. 10 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko, musztarda. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Na gulasz

Do zagęszczenia i wykończenia

Przygotowanie

  1. Osusz mięso i przypraw solą i pieprzem. Rozgrzej olej w ciężkim garnku holenderskim na średnio wysokim ogniu i obsmaż mięso partiami, obracając, aż będzie głęboko brązowe ze wszystkich stron, 4 do 5 minut na partię; przełóż na talerz.

  2. Zmniejsz ogień do średniego. Dodaj cebulę i szczyptę soli i gotuj, mieszając i zeskrobując przypalone resztki, aż będzie miękka i złocista, 10 do 12 minut.

  3. Włóż mięso i jego soki z powrotem do garnka. Wmieszaj brązowy cukier i ocet i gotuj przez 1 minutę, następnie wlej piwo i bulion i dodaj bouquet garni. Doprowadź do delikatnego wrzenia.

  4. Przykryj i gotuj na ledwo widocznym ogniu na kuchence lub w piekarniku nagrzanym do 325°F (165°C), aż mięso będzie miękkie jak widelec, 2 do 2½ godziny. Płyn powinien ledwo bulgotać.

  5. Rozgnieć pokruszony piernik z musztardą i chochlą gorącego płynu z gulaszu, aby uzyskać gęstą pastę. Wmieszaj pastę do gulaszu i gotuj bez przykrycia przez 20 do 30 minut, aż sos będzie lśniący i pokryje tylną stronę łyżki.

  6. Usuń bouquet garni, spróbuj i dostosuj sól. Podawaj na gorąco, z sosem polanym na mięsie.

Warianty regionalne

Niektórzy kucharze dodają kilka jagód jałowca lub łyżkę syropu z Liège dla dodatkowej głębi; w Belgii gulasz klasycznie podaje się z grubo krojonymi frytkami, podczas gdy w północnej Francji często podaje się go z gotowanymi ziemniakami.

Uwagi kucharza

  • Obsmażaj mięso w małych partiach; zatłoczenie garnka powoduje duszenie mięsa i utratę głębokiego koloru, który definiuje gulasz.
  • Gulasz jest jeszcze lepszy po nocy w lodówce; podgrzewaj delikatnie, aby mięso się nie rozpadło.
  • Jeśli sos stanie się zbyt gęsty, rozluźnij go odrobiną gorącej wody lub dodatkowym piwem.

Podawać z

Grubo krojone frytki i ostry zielony sos sałatkowy lub gotowane ziemniaki; podawaj z tym samym ciemnym piwem.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Ostudź, przykryj i przechowuj w lodówce do 3 dni; podgrzewaj delikatnie, dodając odrobinę wody, jeśli sos zgęstnieje.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/carbonade-flamande/

Więcej z Francja

Wszystkie przepisy z Francja

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij