PL

Grillowana ryba na patyku (Steckerlfisch)

Steckerlfisch Wymów: SHTEH-kerl-fish

Grillowana ryba na patyku (Steckerlfisch), potrawa z Niemcy

Steckerlfisch — dosłownie „ryba na patyku” — to ukochany bawarski grill z ogródków piwnych. Całe makrele lub pstrągi naciera się cytryną, czosnkiem i papryką, nadziewa na długie drewniane patyki i powoli piecze nad węglem drzewnym, aż skóra się spiecze i stanie się chrupiąca. Zapach dymu i cytryny unoszący się latem nad Biergarten to część tego doświadczenia; w domu wystarczy grill kulowy. Jedzcie je gorące, palcami, z chlebem, rzodkiewkami i zimnym piwem.

Grillowana ryba na patyku (Steckerlfisch)

Steckerlfisch

Wymawiane SHTEH-kerl-fish

Porcje
4
Przygotowanie
20 min
Gotowanie
20 min
Razem
40 min
Poziom
Łatwy

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera ryby. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Ryba

Marynata

Do grillowania

Sposób przygotowania

  1. Opłucz rybę wewnątrz i na zewnątrz pod zimną wodą i dokładnie osusz ręcznikami papierowymi. Ostrym nożem zrób 2–3 płytkie ukośne nacięcia z każdej strony w najgrubszej części, przecinając tylko do kości, aby marynata i ciepło dotarły do środka.

  2. Wymieszaj w małej misce olej, sok z cytryny, rozgnieciony czosnek, paprykę, sól, pieprz i majeranek, aż powstanie luźna pasta.

  3. Natrzyj pastą całą rybę, wewnątrz brzucha i w nacięciach. Przykryj i wstaw do lodówki na 30–60 minut — nie dłużej, bo cytryna zacznie utwardzać mięso.

  4. Jeśli używasz drewnianych patyków, namocz je w wodzie przez co najmniej 30 minut, aby się nie spaliły. Nadziej każdą rybę na patyk, przekłuwając ją przez pysk i wzdłuż kręgosłupa, aż wyjdzie przez ogon, tak aby ryba leżała prosto i stabilnie.

  5. Rozpal grill węglowy i pozwól mu się wypalić do średniego żaru — powinieneś móc przytrzymać dłoń na poziomie rusztu przez 4–5 sekund. Dobrze natłuść ruszt.

  6. Połóż patyki na grillu, tak aby uchwyty wystawały poza krawędź. Grilluj po 6–8 minut z każdej strony, smarując odrobiną oleju, aż skóra się spiecze, będzie złocista i chrupiąca, a mięso przy kości będzie nieprzezroczyste i łatwo się rozdzielało.

  7. Odstaw rybę na patykach na 2 minuty, następnie zsuń ją z patyków lub podawaj na patyku z cząstkami cytryny. Jedz palcami, odciągając mięso od kręgosłupa.

Warianty regionalne

Makrela jest klasyczna, ale pstrąg, golec i mały okoń morski sprawdzają się równie dobrze — alpejscy kucharze często używają golca z górskich jezior. Niektórzy frankońscy grillujący pomijają paprykę i smarują rybę piwem zamiast oleju.

Uwagi kucharza

  • Średni żar to podstawa: zbyt gorący i skóra spali się, zanim wnętrze się upiecze. Miej pod ręką butelkę ze spryskiwaczem z wodą na wypadek płomieni od skapującego oleju.
  • Poproś sprzedawcę ryb o wypatroszenie i oczyszczenie ryby, ale zostawienie głowy — dzięki temu ryba pozostaje soczysta i mocno trzyma się na patyku.
  • Nie masz patyków? Grilluj rybę w składanym koszyku do ryb lub bezpośrednio na dobrze natłuszczonym ruszcie, obracając raz.

Podawaj z

Chleb lub precel, pokrojone rzodkiewki i zimny lager lub piwo pszeniczne.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Natrzyj rybę marynatą do 2 godzin wcześniej i trzymaj w chłodzie; grilluj tuż przed podaniem. Resztki ryby ładnie się rozdzielają do sałatki.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/steckerlfisch/

Więcej z Niemcy

Wszystkie przepisy z Niemcy

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij