PL

Chłodna sałatka ramen (Hiyashi Chūka)

冷やし中華 Hiyashi chūkaWymów: hee-YAH-shee CHOO-kah

Chłodna sałatka ramen (Hiyashi Chūka), potrawa z Japonia

Hiyashi chūka to japońska chłodna, kolorowa odpowiedź na ramen: schłodzone pszenne kluski z mozaiką ogórka, szynki, pomidora, wakame i cienkich pasków słodkiego omletu. Je się ją w całej Japonii latem, gdy pogoda wymaga czegoś orzeźwiającego, a jednocześnie sycącego. Ostry sos sojowo-octowy jest wyrazisty, lekko słodki i aromatyczny dzięki olejowi sezamowemu, a zimne kluski pozostają sprężyste. Każdą miskę komponuje się tuż przed jedzeniem, aby dodatki pozostały chrupiące, a sos pokrył każdą nitkę klusek, nie powodując zwiędnięcia warzyw.

Chłodna sałatka ramen (Hiyashi Chūka)

冷やし中華, Hiyashi chūka

Wymawiane hee-YAH-shee CHOO-kah

Porcje
4
Przygotowanie
25 min
Gotowanie
20 min
Razem
45 min
Poziom
Łatwy

Także bez orzechów.

Alergeny: zawiera gluten, jajko, soja, sezam. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Sos

Kluski i dodatki

Sposób przygotowania

  1. Wymieszaj sos sojowy, ocet ryżowy, cukier, olej sezamowy, wodę lub bulion i mirin w małej misce, aż cukier się rozpuści. Schłodź sos, przygotowując dodatki; powinien być wyrazisty, lekko słodki i aromatyczny.

  2. Namocz suszone wakame w zimnej wodzie przez 5 minut, aż zmięknie, następnie odcedź i delikatnie odciśnij. Pokrój ogórek i szynkę w cienkie paski, pomidory w cienkie cząstki, zieloną cebulkę w plasterki, a nori w drobne paski.

  3. Roztrzep jajka ze szczyptą soli. Rozgrzej neutralny olej na patelni nieprzywierającej na średnio małym ogniu, wlej jajka, aby zrobić cienki omlet, i smaż, aż się zetnie i ledwo zarumieni na brzegach, około 1–2 minuty. Krótko przewróć, zsuń na talerz, ostudź i pokrój w cienkie paski.

  4. Zagotuj duży garnek wody i ugotuj ramen zgodnie z instrukcją na opakowaniu, aż będzie ledwo miękki, zwykle 2–3 minuty dla świeżych klusek. Natychmiast odcedź i przepłucz pod zimną bieżącą wodą, delikatnie pocierając kluski, aż całkowicie ostygną i przestaną być skrobiowe.

  5. Dokładnie odcedź kluski i rozdziel do czterech głębokich misek. Ułóż ogórek, szynkę, pomidory, paski omletu, wakame, zieloną cebulkę i beni shoga w kolorowych sekcjach na kluskach, następnie posyp nori i sezamem.

  6. Tuż przed jedzeniem polej każdą miskę schłodzonym sosem lub podaj go osobno, aby każdy mógł dodać go według uznania. Dobrze wymieszaj, aby każda nitka była pokryta sosem, i podawaj natychmiast, gdy dodatki są chrupiące, a kluski zimne.

Warianty regionalne

Kucharze domowi często zastępują szynkę rozdrobnionym kurczakiem z wody, ugotowanymi krewetkami lub dodatkowymi warzywami, takimi jak blanszowana kiełkująca fasola i marchewka. Niektóre wersje dodają łyżkę musztardy karashi lub sos na bazie sezamu dla ostrzejszego lub bogatszego smaku.

Uwagi kucharza

  • Płucz kluski, aż woda będzie czysta, i dokładnie odcedź; nadmiar wody rozcieńcza sos.
  • Trzymaj sos i dodatki w chłodzie, a komponuj tuż przed podaniem, aby ogórek i pomidory pozostały chrupiące.
  • Dla estetycznej prezentacji grupuj każdy dodatek w osobnej sekcji, zamiast mieszać je razem.

Podawaj z

Podawaj schłodzone, z dodatkowym marynowanym imbirem i zimną zieloną herbatą lub herbatą jęczmienną.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Sos można przechowywać w lodówce do 3 dni; kluski, omlet i warzywa ugotuj tuż przed podaniem.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/hiyashi-chuka/

Więcej z Japonia

Wszystkie przepisy z Japonia

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij