PL

Podpłomyki z dzikimi ziołami (Zhingyalov Hats)

Ժենգյալով հաց zhingyalov hatsWymów: zhen-gyah-LOV hahts

Podpłomyki z dzikimi ziołami (Zhingyalov Hats), potrawa z Armenia

Zhingyalov hats należy do Artsakh i Syunik, gdzie przygotowuje się go, gdy wiosną i wczesnym latem jest pod dostatkiem dzikich ziół. Cienkie, drożdżowe ciasto (bez drożdży) wypełnia się gęstą mieszanką drobno posiekanych ziół i przypraw, zlepia i piecze na suchym saju lub ciężkiej patelni, aż powierzchnia pokryje się bąblami i zbrązowieje. Następnie stos przykrywa się, aby farsz parował i zmiękł. Każdy kęs jest wyrazisty i lekko cierpki dzięki szczawiowi i ziołom, a prosty, ciągnący się spód utrzymuje smaki w równowadze. To wegański chleb wielkopostny, który sprawdza się jako lekki posiłek lub chleb na stół.

Podpłomyki z dzikimi ziołami (Zhingyalov Hats)

Ժենգյալով հաց, zhingyalov hats

Wymawiane zhen-gyah-LOV hahts

Porcje
6
Przygotowanie
40 min
Gotowanie
25 min
Razem
1 godz. 5 min
Poziom
Średni

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera gluten. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

6 porcji

Na ciasto

Na farsz

Sposób przygotowania

  1. Połącz mąkę i sól w szerokiej misce. Zrób w środku wgłębienie, dodaj ciepłą wodę i olej, i mieszaj palcami, aż mieszanina będzie wyglądać na postrzępioną. Przełóż na obsypaną mąką powierzchnię i wyrabiaj 5-7 minut, aż ciasto będzie gładkie i elastyczne. Przykryj i pozostaw w temperaturze pokojowej na 30 minut.

  2. Dokładnie opłucz zioła i przyprawy, a następnie bardzo dobrze osusz wirówką do sałaty lub ręcznikami. Usuń twarde łodygi. Drobno posiekaj szpinak, szczaw, boćwinę, kolendrę, koper i pietruszkę. W dużej misce wymieszaj posiekane zioła z zieloną cebulką i 2 łyżkami oleju. Jeśli używasz rukoli zamiast szczawiu, dodaj teraz sok z cytryny.

  3. Dopraw zioła solą i pieprzem dopiero gdy będziesz gotowy do nadziewania ciasta, następnie wymieszaj. Sprawdź, czy nie ma nagromadzonego płynu; odlej go lub delikatnie odciśnij mieszankę, aby farsz pozostał jak najbardziej suchy.

  4. Podziel odpoczęte ciasto na 6 równych części. Rozwałkuj jedną część na okrąg o średnicy 9 cali (23 cm). Nałóż około 3/4 szklanki gęsto upakowanego farszu na środek, pozostawiając 1,5-calowy margines. Podnieś brzegi nad farsz i zlep je. Ułóż pakunek zlepem do dołu, spłaszcz dłońmi, a następnie rozwałkuj na okrąg o średnicy 8-9 cali (20-23 cm) i grubości około 1/4 cala (6 mm), uważając, aby nie rozerwać ciasta.

  5. Rozgrzej suchą patelnię żeliwną, saj lub ciężką płytę grzewczą na średnim ogniu. Połóż jeden podpłomyk na patelni zlepem do dołu i piecz, aż pokryje się bąblami i miejscami nabierze głębokiego złotego koloru, 2-3 minuty. Obróć i piecz jeszcze 2-3 minuty, aż będzie twardy i będzie wydawał głuchy dźwięk po stuknięciu. Jeśli się napuszy, delikatnie dociśnij szpatułką.

  6. Piecz pozostałe podpłomyki w ten sam sposób, w razie potrzeby zmniejszając lub zwiększając ogień. Gdy każdy będzie gotowy, połóż go na talerzu i przykryj czystą ściereczką kuchenną, aby parował i zmiękł. Podawaj ciepłe.

Wariant regionalny: Zhingyalov hats z pokrzywą (եղինջով ժենգյալով հաց)

Zamień połowę szpinaku na młode wierzchołki pokrzywy. Sparz pokrzywy przez 1 minutę we wrzącej wodzie, odcedź, odciśnij do sucha i posiekaj. Jeśli są dostępne, dodaj 1/2 szklanki (25 g) pokrojonego dzikiego czosnku lub ramps. Farsz smakuje bardziej ziemiście i wytrawnie; zachowaj tę samą ilość oleju, soli i pieprzu.

Uwagi kucharza

  • Szczaw zapewnia tradycyjną cierpkość. Jeśli nie jest dostępny, użyj rukoli i dodaj sok z cytryny przewidziany w farszu jako najbliższy codzienny zamiennik.
  • Zimny, suchy farsz łatwiej się zlepia: umyj zioła wcześniej, dokładnie osusz i posiekaj tuż przed nadziewaniem ciasta.
  • Nie przesadzaj z ilością farszu. Jeśli ciasto się rozerwie, zlep otwór i piecz najpierw tę stronę lub załataj małym kawałkiem ciasta.

Podawaj z

Podawaj podpłomyki ciepłe lub w temperaturze pokojowej z ayranem (tahn), herbatą lub jogurtem naturalnym. Marynowane warzywa i świeże zioła to częste dodatki.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Ciasto można pozostawić w lodówce na noc; przed wałkowaniem pozwól mu osiągnąć temperaturę pokojową. Upieczone podpłomyki można przechowywać przez 1 dzień owinięte w ręcznik i łatwo je odgrzać na suchej patelni.

Przepis autorstwa redakcji Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/zhingyalov-hats/

Więcej z Armenia

Wszystkie przepisy z Armenia

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij