PL

Polskie słone wypieki (Paszteciki)

paszteciki Powiedz to: pash-teh-CHEE-kee

Polskie słone wypieki (Paszteciki), danie z Polska

Paszteciki to małe polskie słone wypieki: miękkie ciasto drożdżowe owinięte wokół wilgotnego, pieprznego farszu z mielonego gotowanego mięsa, cebuli i grzybów. Są stałym elementem rodzinnych spotkań, niedzielnych obiadów i świątecznych stołów, a w Szczecinie pojawiają się w piekarniach i barach mlecznych obok miski czystego barszczu czerwonego. Skórka wypieka się delikatna i lekko maślana, farsz pozostaje soczysty, a każdy znika w dwóch kęsach — i właśnie dlatego zawsze robi się je w partiach.

Polskie słone wypieki (Paszteciki)

paszteciki

Wymowa: pash-teh-CHEE-kee

Porcje
4
Przygotowanie
45 min
Gotowanie
40 min
Razem
1 godz. 25 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Na ciasto

Na farsz mięsny

Do wykończenia

Przygotowanie

  1. Podgrzej mleko do letniej temperatury (około 110°F / 45°C), wmieszaj drożdże i cukier, odstaw na 10 minut, aż na powierzchni utworzy się pienista warstwa.

  2. Wymieszaj mąkę i sól w dużej misce, wlej mieszankę drożdżową, następnie dodaj jajko i roztopione masło. Wyrabiaj na posypanej mąką powierzchni przez 8–10 minut, aż ciasto będzie gładkie, elastyczne i tylko lekko lepkie. Przykryj i odstaw w ciepłe miejsce na około 1 godzinę, aż podwoi objętość.

  3. Na farsz roztop masło na szerokiej patelni i smaż cebulę na średnim ogniu przez 6–8 minut, aż zmięknie i lekko się zarumieni. Dodaj pieczarki i smaż, aż ich płyn odparuje, a brzegi zaczną się brązowić.

  4. Wmieszaj posiekane mięso i bulion, gotuj na wolnym ogniu przez 5–8 minut, aż prawie cały płyn wyparuje. Wmieszaj bułkę tartą, dopraw solą i pieprzem, następnie rozłóż farsz na talerzu do całkowitego ostudzenia.

  5. Przebij ciasto i rozwałkuj je na posypanej mąką powierzchni na prostokąt o wymiarach około 12 x 16 cali (30 x 40 cm) i grubości ¼ cala (6 mm).

  6. Rozłóż ostudzony farsz równomiernie na cieście, pozostawiając 1-calowy (2,5 cm) margines, następnie zwiń ciasno od dłuższego boku jak roladę szwajcarską. Pokrój roladę na kawałki o grubości 1½ cala (4 cm) i ułóż je przeciętą stroną do góry na blachach wyłożonych papierem do pieczenia, zachowując odstępy.

  7. Przykryj luźno i pozwól wypiekom wyrosnąć przez 20–30 minut, aż staną się puszyste. W międzyczasie rozgrzej piekarnik do 375°F (190°C) i posmaruj wierzchy roztrzepanym jajkiem.

  8. Piecz przez 20–25 minut, aż będą głęboko złote i chrupiące na brzegach, a odsłonięty farsz będzie bulgotał. Ostudź na blasze przez 5 minut i podawaj ciepłe.

Wariant regionalny: Wigilijne paszteciki z kapustą i grzybami (Paszteciki z Kapustą i Grzybami)

W bezmięsnej wersji wigilijnej zastąp mięso 1 funtem (450 g) kapusty kiszonej, opłukanej i posiekanej, i dodaj 1 uncję (30 g) suszonych borowików namoczonych w 1 szklance (240 ml) gorącej wody. Smaż cebulę, następnie odsączone borowiki, a potem kapustę na maśle przez 15 minut, dodając przecedzony płyn z grzybów zamiast bulionu; dopraw pieprzem i szczyptą cukru, i zwiąż bułką tartą. Ostudź, nadziej i piecz dokładnie jak powyżej.

Uwagi kucharza

  • Pozwól farszowi całkowicie ostygnąć przed zwijaniem — ciepły farsz paruje ciasto i sprawia, że wypieki są wilgotne.
  • Drobno posiekaj resztki pieczeni lub mięsa z rosołu ręcznie lub krótko zmiksuj w robocie kuchennym; grube mielenie rozrywa ciasto.
  • Zaplanuj około 2½ godziny od początku do podania: 1 godzina na wyrośnięcie ciasta i kolejne 20–30 minut dla uformowanych wypieków.

Podawać z

Gorący czysty barszcz czerwony do maczania lub łyżka tartego chrzanu obok.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Piecz do 2 dni wcześniej i przechowuj w lodówce; podgrzej w 350°F (175°C) przez 8–10 minut. Niewypieczone nadziewane paszteciki dobrze się mrożą do 1 miesiąca — rozmroź, pozwól wyrosnąć, następnie posmaruj i piecz.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/paszteciki/

Więcej z Polska

Wszystkie przepisy z Polska

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij