IT

Ciotola di riso con anguilla alla griglia (Unadon)

うな丼 UnadonSi pronuncia: oo-nah-DOHN

Ciotola di riso con anguilla alla griglia (Unadon), un piatto di Giappone

Unadon è una ciotola di riso giapponese guarnita con filetti di anguilla alla griglia spennellati con una glassa dolce di soia. Si consuma tutto l'anno, soprattutto in estate, ed è un piatto familiare a Tokyo e Nagoya. L'anguilla è tenera e ricca, il tare è lucido e saporito-dolce, e il riso caldo assorbe entrambi. A casa, l'anguilla alla griglia già preparata rende il piatto pratico senza perdere il suo carattere essenziale: glassa caramellata, pesce delicato e un finale pulito di pepe sansho.

Ciotola di riso con anguilla alla griglia (Unadon)

うな丼, Unadon

Si pronuncia oo-nah-DOHN

Per
4
Preparazione
20 min
Cottura
40 min
Totale
1 h
Difficoltà
Facile

Anche senza frutta a guscio e senza uova.

Allergeni: contiene pesce, soia, glutine. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.

Ingredienti

4 porzioni

Riso e anguilla

Glassa tare

Per servire

Procedimento

  1. Sciacqua il riso in una ciotola di acqua fredda, mescolando delicatamente, finché l'acqua non è quasi limpida; scola bene. Mettilo in un cuociriso con 2 tazze (480 ml) di acqua fredda e cuoci secondo l'apparecchio, oppure fai sobbollire coperto in una pentola pesante finché non è tenero. Mantieni caldo.

  2. Unisci la salsa di soia, il mirin, il sake e lo zucchero in un piccolo tegame. Porta a un leggero sobbollire a fuoco medio e cuoci 2-3 minuti, finché lo zucchero non si scioglie e la glassa non è lucida e leggermente ridotta. Togli dal fuoco.

  3. Scalda il grill al massimo e posiziona una griglia a circa 6 pollici (15 cm) dalla resistenza. Metti i filetti di anguilla su una teglia foderata di alluminio, spennella generosamente con il tare e griglia 2-3 minuti, finché non sono caldi e la glassa non sobbolle ai bordi.

  4. Dividi il riso caldo in quattro ciotole profonde. Versa 1-2 cucchiaini di tare su ogni porzione di riso, poi adagia sopra un filetto di anguilla.

  5. Spennella l'anguilla con un po' più di tare, cospargi con pepe sansho e servi subito, con altro tare e sansho in tavola.

Variante regionale: Hitsumabushi (ひつまぶし)

Servi la stessa anguilla e lo stesso riso in una scatola laccata o in una ciotola larga e dividili in quattro porzioni. Mangia la prima al naturale, la seconda con cipollotti tritati, nori tagliato a striscioline e un po' di wasabi, e la terza con brodo dashi caldo versato sul riso. Termina la quarta porzione come preferisci; scalda 2 tazze (480 ml) di dashi per il brodo e tieni il tare a disposizione.

Note del cuoco

  • L'unagi già preparata è già cotta e glassata; riscaldala delicatamente solo finché non è calda, così rimane morbida e non si asciuga.
  • Cuoci il riso giapponese a chicco corto leggermente sodo anziché molle; il riso caldo deve assorbire il tare senza diventare brodoso.
  • Se il tare si riduce troppo, allungalo con un goccio d'acqua; deve velare leggermente un cucchiaio.

Da servire con

Sottaceti giapponesi, zuppa chiara o zuppa di miso e tè verde.

Preparazione anticipata e conservazione

Il tare può essere preparato fino a 1 settimana prima e conservato in frigorifero; componi le ciotole appena prima di servire, così il riso resta caldo e l'anguilla rimane lucida.

Ricetta a cura dei redattori di Passport Plate. https://passportplate.com/it/recipes/unadon/

Altro da Giappone

Tutte le ricette Giappone

Potrebbe piacerti anche

Ricetta Salva su Pinterest