PL

Tureckie faszerowane bakłażany (Patlıcan Dolması)

Patlıcan dolması Powiedz to: paht-luh-JAHN dohl-mah-SUH

Tureckie faszerowane bakłażany (Patlıcan Dolması), danie z Turcja

Patlıcan dolması to klasyczna turecka przystawka z małych bakłażanów wydrążonych i wypełnionych aromatyczną mieszanką ryżu, cebuli, orzeszków piniowych, rodzynek i ciepłych przypraw. Jest to podstawa kuchni osmańskiej, powszechnie podawana na rodzinnych spotkaniach, świętach i stołach meze w całej Turcji. Delikatny bakłażan pięknie kontrastuje ze słodko-słonym nadzieniem ryżowym, wykończonym jasnym sosem z oliwy z oliwek i cytryny, który sprawia, że każdy kęs jest soczysty i aromatyczny.

Tureckie faszerowane bakłażany (Patlıcan Dolması)

Patlıcan dolması

Wymowa: paht-luh-JAHN dohl-mah-SUH

Porcje
4
Przygotowanie
35 min
Gotowanie
50 min
Razem
1 godz. 25 min
Poziom
Średni

Także bezjajeczne.

Alergeny: zawiera orzechy. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Przygotowanie

  1. Odetnij końce łodyg bakłażanów, aby zrobić wieczka; odłóż je. Za pomocą małej łyżeczki lub łyżki do melonów ostrożnie wydrąż bakłażany, pozostawiając ścianki o grubości ¼ cala (6 mm). Posyp wnętrza ½ łyżeczki soli i odstaw na bok, przygotowując nadzienie.

  2. Rozgrzej 3 łyżki (45 ml) oliwy z oliwek na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj cebule i smaż, często mieszając, aż staną się miękkie i przezroczyste, około 8 minut.

  3. Dodaj orzeszki piniowe i smaż, aż się zrumienią, 2–3 minuty. Wmieszaj opłukany ryż, rodzynki, połowę startego pomidora, cukier, ziele angielskie, cynamon, czarny pieprz i 1 łyżeczkę soli. Gotuj przez 2 minuty, aż ryż będzie dobrze pokryty.

  4. Zdejmij z ognia i wmieszaj posiekany koperek i pietruszkę. Pozwól nadzieniu ostygnąć przez 10 minut.

  5. Obficie nadziej każdy bakłażan mieszanką ryżową, pozostawiając trochę miejsca na górze, aby ryż mógł się rozrosnąć. Nałóż z powrotem odłożone wieczka.

  6. Ułóż faszerowane bakłażany pionowo w szerokim, ciężkim garnku, który pomieści je ciasno. Wymieszaj pozostały starty pomidor z gorącą wodą, sokiem z cytryny, pozostałą ½ łyżeczką soli i 2 łyżkami (30 ml) oliwy z oliwek. Zalej tym płynem bakłażany, aż sięgnie do połowy ich boków.

  7. Przykryj bakłażany odwróconym talerzem odpornym na ciepło, aby były zanurzone. Doprowadź do delikatnego wrzenia, następnie zmniejsz ogień do małego, przykryj i duś przez 45–50 minut, aż bakłażany będą bardzo miękkie po nakłuciu nożem, a ryż w pełni ugotowany.

  8. Zdejmij z ognia i pozwól dolmas ostygnąć całkowicie w garnku. Smaki poprawiają się, gdy odpoczną.

Warianty regionalne

W niektórych regionach egejskich i śródziemnomorskich Turcji preferowana jest wersja z dużą ilością świeżej mięty i czasami zawiera odrobinę czosnku w nadzieniu. Współcześni kucharze okazjonalnie dodają łyżkę koncentratu pomidorowego do płynu do gotowania, aby uzyskać bogatszy kolor.

Uwagi kucharza

  • Wybierz bakłażany podobnej wielkości, aby gotowały się równomiernie.
  • Danie smakuje najlepiej w temperaturze pokojowej lub schłodzone następnego dnia; przed podaniem skrop odrobiną dodatkowej oliwy z oliwek.
  • Jeśli małe bakłażany włoskie są niedostępne, użyj 4 średnich bakłażanów globusowych przekrojonych na pół w poprzek.

Podawać z

Ćwiartki cytryny, gęsty naturalny jogurt i chrupiący chleb

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Można przygotować 1–2 dni wcześniej i przechowywać przykryte w lodówce. Podawać w temperaturze pokojowej lub delikatnie podgrzać w sosie.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/patlican-dolmasi/

Więcej z Turcja

Wszystkie przepisy z Turcja

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij