PL

Turecka sałatka z białej fasoli (Piyaz)

Piyaz Wymów: pee-YAHZ

Turecka sałatka z białej fasoli (Piyaz), potrawa z Turcja

Piyaz to turecka sałatka z białej fasoli, spotykana od domowych stołów po meze, szczególnie związana z Antalyą. Delikatna biała fasola jest mieszana z czerwoną cebulą, dojrzałym pomidorem i natką pietruszki, a następnie polewana cytrynowym sosem tahini zaostrzonym octem i sumakiem. Efekt jest kremowy, świeży i cierpki, z orzechową głębią sezamu. Podaje się ją jako orzeźwiający dodatek lub lekkie danie samo w sobie, często w towarzystwie grillowanego mięsa lub pieczywa.

Turecka sałatka z białej fasoli (Piyaz)

Piyaz

Wymawiane pee-YAHZ

Porcje
4
Przygotowanie
20 min
Gotowanie
1 godz.
Razem
1 godz. 20 min
Poziom
Łatwy

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera sezam. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Na sałatkę

Na sos tahini

Sposób przygotowania

  1. Umieść suszoną fasolę w dużej misce, zalej dużą ilością zimnej wody i pozostaw do namoczenia na noc. Odcedź i dobrze opłucz.

  2. Przełóż fasolę do garnka z 6 szklankami (1,5 l) wody. Doprowadź do wrzenia, zbierz pianę, następnie zmniejsz ogień i gotuj na wolnym ogniu przez 45–60 minut, aż fasola będzie miękka, ale nadal zachowa kształt. Odcedź i rozłóż na blasze do ostygnięcia.

  3. Podczas gdy fasola się gotuje, przekrój czerwoną cebulę na pół i pokrój ją jak najcieniej. Namocz plastry w misce zimnej wody z 1 łyżką (15 ml) octu przez 10 minut, następnie odcedź i osusz.

  4. Pokrój pomidory w kostkę i posiekaj natkę pietruszki.

  5. W małej misce wymieszaj trzepaczką tahini, sok z cytryny, pozostałą 1 łyżkę (15 ml) octu, oliwę z oliwek, sumak, sól i pieprz. Mieszanka początkowo zgęstnieje; wmieszaj 2–3 łyżki (30–45 ml) zimnej wody, po trochu, aż będzie gładka i lejąca.

  6. W dużej misce połącz ostudzoną fasolę, cebulę, pomidory i natkę pietruszki. Polej połową sosu tahini i delikatnie wymieszaj, aż wszystko będzie pokryte.

  7. Pozostaw sałatkę na 10 minut, aby smaki się połączyły, następnie spróbuj i dostosuj sól i pieprz. Przełóż na półmisek.

  8. Skrop pozostałym sosem i posyp szczyptą sumaku. Podawaj w temperaturze pokojowej.

Wariant regionalny: Piyaz z octem (Sirkeli Piyaz)

W wersji z octem, popularnej w całej Turcji, pomiń tahini. Wymieszaj trzepaczką 3 łyżki (45 ml) oliwy z oliwek z 2 łyżkami (30 ml) soku z cytryny, 1 łyżką (15 ml) octu winnego, 1 łyżeczką mielonego sumaku, solą i pieprzem, następnie wymieszaj z fasolą, cebulą, pomidorem i natką pietruszki. Niektórzy kucharze dodają przekrojone na ćwiartki jajka na twardo i czarne oliwki.

Uwagi kucharza

  • Nie rozgotuj fasoli; powinna być kremowa w środku, ale nadal nienaruszona.
  • Namoczenie cebuli w wodzie z octem łagodzi jej ostrość, nie tracąc świeżości.
  • Jeśli sos tahini stanie się zbyt gęsty, wmieszaj zimną wodę po łyżce na raz.

Podawaj z

Grillowane klopsiki, kofta lub pieczone warzywa; ayran lub turecka herbata.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Ugotuj fasolę i przygotuj sos do 2 dni wcześniej; przechowuj w oddzielnych pojemnikach w lodówce. Dodaj pomidora i natkę pietruszki tuż przed podaniem.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/piyaz/

Więcej z Turcja

Wszystkie przepisy z Turcja

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij