PL

Ciasto francuskie czekoladowe (Napolitana de chocolate)

napolitana de chocolate Wymów: nah-poh-lee-TAH-nah deh choh-koh-LAH-teh

Ciasto francuskie czekoladowe (Napolitana de chocolate), potrawa z Hiszpania

Napolitana de chocolate to klasyk hiszpańskiej piekarni: prostokątne ciasto francuskie wypełnione miękką czekoladą i wykończone błyszczącą polewą czekoladową. Je się ją na śniadanie lub merendę, często z kawą lub szklanką mleka. Z zewnątrz jest chrupiąca i krucha, w środku delikatna, a nadzienie czekoladowe jest bogate, ale nie za słodkie. Jej schludny, piekarniczy kształt sprawia, że jest ulubieńcem w całej Hiszpanii.

Ciasto francuskie czekoladowe (Napolitana de chocolate)

napolitana de chocolate

Wymowa: nah-poh-lee-TAH-nah deh choh-koh-LAH-teh

Porcje
8
Przygotowanie
1 godz.
Gotowanie
25 min
Razem
1 godz. 25 min
Poziom
Średni

Także bez orzechów.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajo. Sprawdź etykiety pakowanych składników.

Składniki

Porcje: 8

Ciasto francuskie metodą rough puff

Nadzienie czekoladowe

Polewa i wykończenie

Przygotowanie

  1. Wymieszaj mąkę i sól w misce. Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę i obtocz każdy kawałek. Skrop lodowato zimną wodą, mieszając nożem, aż powstanie kłaczkowate ciasto; zlep je razem, uformuj prostokąt, zawiń i schłodź przez 30 minut.

  2. Na posypanej mąką powierzchni rozwałkuj ciasto na prostokąt o wymiarach 8 x 14 cali (20 x 35 cm). Złóż na trzy części jak list, obróć o 90 stopni i ponownie rozwałkuj; powtórz składanie i wałkowanie jeszcze dwa razy, chłodząc przez 15 minut, jeśli masło zmięknie. Zawiń i schłodź przez 30 minut przed ostatnim wałkowaniem.

  3. Podgrzej śmietanę do nadzienia, aż zacznie lekko bulgotać. Wlej ją na posiekaną czekoladę, masło i sól; odstaw na 2 minuty, następnie mieszaj do gładkości. Ostudź, aż zgęstnieje na tyle, by dało się nabierać łyżką, około 30 minut.

  4. Rozwałkuj schłodzone ciasto na prostokąt o wymiarach 12 x 16 cali (30 x 40 cm), o grubości około 1/4 cala (6 mm), i przytnij brzegi. Pokrój na 8 prostokątów, każdy o wymiarach około 4 x 6 cali (10 x 15 cm).

  5. Nałóż 1 1/2 łyżki (około 30 g) nadzienia na dolną połowę każdego prostokąta, pozostawiając 1/2 cala (1 cm) marginesu. Złóż górną połowę, dociśnij brzegi mocno widelcem i ułóż na wyłożonej papierem blasze do pieczenia stroną złączenia do dołu. Schłodź przez 20 minut, podczas gdy piekarnik nagrzewa się do 400°F (200°C).

  6. Posmaruj wierzch roztrzepanym jajkiem. Piecz przez 20–25 minut, aż ciasto wyrośnie, będzie głęboko złociste, a brzegi chrupiące.

  7. W przypadku polewy podgrzej śmietanę, wlej ją na posiekaną czekoladę i masło, mieszaj do uzyskania błyszczącej konsystencji. Ostudź przez 10 minut, aż będzie do smarowania, ale nadal płynna.

  8. Posmaruj lub zanurz wierzch ciepłych ciastek w polewie i odstaw na 15 minut do stężenia. Podawaj tego samego dnia, gdy ciasto jest jeszcze chrupiące.

Wariant regionalny: Napolitana de crema (napolitana z kremem)

Użyj tego samego ciasta i jajka do smarowania, ale zastąp nadzienie czekoladowe 1 1/2 szklanki (360 ml) zimnego kremu cukierniczego zrobionego z 1 1/4 szklanki (300 ml) mleka, 3 żółtek jaj, 1/3 szklanki (65 g) cukru, 3 łyżek (24 g) skrobi kukurydzianej i 1 łyżki (15 g) masła. Napełnij i upiecz ciastka jak powyżej. Wykończ lekkim lukrem cukrowym lub posypką z cukru pudru zamiast polewy czekoladowej.

Wskazówki kucharza

  • Utrzymuj masło w zimnie; jeśli ciasto zacznie wydawać się tłuste, schłodź je przez 15 minut przed kontynuowaniem.
  • Mocno dociśnij brzegi ciasta, aby nadzienie czekoladowe nie wyciekło podczas pieczenia.
  • Użyj czekolady, którą lubisz jeść; gorzka czekolada 60–70% sprawia, że nadzienie jest bogate, ale zrównoważone.

Podawaj z

Kawa, gorąca czekolada lub szklanka zimnego mleka.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Upiecz do 1 dnia wcześniej i polej polewą przed podaniem; przechowuj w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej. Podgrzej w 350°F (175°C) przez 5 minut, aby odzyskały chrupkość.

Przepis autorstwa redakcji Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/napolitana-de-chocolate/

Więcej z Hiszpania

Wszystkie przepisy: Hiszpania

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij