Pasta nadziewana dynią z Ferrary (Cappellacci di Zucca)
Cappellacci di zucca ferraresi Wymów: kap-pel-LAH-chee dee TZOO-kah fer-rah-REH-zee
Cappellacci di zucca to charakterystyczny makaron Ferrary, w regionie Emilia-Romagna we Włoszech: duże kwadraty makaronu jajecznego złożone w małe spiczaste kapelusze i nadziewane słodką pieczoną dynią, parmezanem i gałką muszkatołową. To danie jesiennych i zimowych stołów miasta, przede wszystkim w Wigilię, i smakuje jednocześnie słodko i słono — jedwabisty makaron, miękkie bursztynowe nadzienie i lśniący sos z masła roztopionego ze świeżą szałwią. Rustykalne z wyglądu, eleganckie w smaku i znacznie łatwiejsze do uformowania, niż się wydają.
Pasta nadziewana dynią z Ferrary (Cappellacci di Zucca)
Cappellacci di zucca ferraresi
Wymawiane kap-pel-LAH-chee dee TZOO-kah fer-rah-REH-zee
- Porcje
- 4
- Przygotowanie
- 50 min
- Gotowanie
- 45 min
- Razem
- 1 godz. 35 min
- Poziom
- Średni
Także bez orzechów.
Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.
Składniki
Ilości są przeskalowane. Czasy gotowania i rozmiary naczyń pozostają takie same.
Na nadzienie
Na ciasto makaronowe
Do wykończenia
Sposób przygotowania
Rozgrzej piekarnik do 400°F (200°C). Pokrój dynię na duże kawałki, wymieszaj z oliwą z oliwek, 1/2 łyżeczki soli i kilkoma obrotami młynka do pieprzu, i piecz na blasze skórką do dołu przez 40-45 minut, aż nóż wsunie się bez oporu, a brzegi będą skarmelizowane i lepkie.
Wyłóż miękki miąższ do miski (powinieneś mieć około 2 szklanek / 450 g) i rozgnieć na gładką masę. Rozłóż na talerzu i pozwól parować przez 10 minut, następnie osusz ręcznikami papierowymi — sucha masa to klucz do tego, by nadzienie nie rozerwało makaronu.
Wymieszaj ostudzoną dynię z Parmigiano, bułką tartą, jajkiem, gałką muszkatołową, pozostałą 1/2 łyżeczki soli i pieprzem, aż powstanie zwarta, jednolita pasta. Wstaw do lodówki pod przykryciem na 30 minut; łyżka nadzienia powinna zachować kształt bez opadania.
Usyp mąkę na desce, zrób wgłębienie, dodaj jajka i sól, i ubijaj widelcem, wciągając mąkę z brzegów. Gdy składniki się połączą, wyrabiaj ręcznie przez 8-10 minut, aż ciasto będzie gładkie, jedwabiste i sprężyste po naciśnięciu. Owiń i odstaw na 30 minut w temperaturze pokojowej.
Podziel ciasto na cztery części i przepuść każdą przez maszynkę do makaronu do przedostatniego ustawienia, lub rozwałkuj wałkiem na placek o grubości około 1/16 cala (2 mm) — powinieneś widzieć przez niego rękę. Oprósz placki semoliną i pokrój na kwadraty o boku 3 cali (7,5 cm), trzymając je pod ściereczką.
Na środku każdego kwadratu umieść niepełne 2 łyżeczki (około 15 g) nadzienia. Złóż kwadrat w trójkąt, dociskając od nadzienia na zewnątrz, aby usunąć powietrze i mocno zlepić brzegi.
Podnieś trójkąt i owiń dwa długie rogi wokół palca wskazującego, aby się spotkały, następnie złącz je, tworząc kształt kapelusza. Układaj każdy cappellaccio na tacy oprószonej semoliną, nie dotykając się, i powtórz z resztą ciasta i nadzienia — powinieneś otrzymać 40-45 sztuk.
Zagotuj duży garnek wody i obficie go posól. W międzyczasie roztop masło na małej patelni z liśćmi szałwii na małym ogniu przez 3-4 minuty, aż masło będzie miało orzechowy zapach, a szałwia będzie chrupiąca na brzegach; trzymaj w cieple.
Gotuj cappellacci partiami po 12-15 sztuk przez 4-6 minut, aż wypłyną na powierzchnię, makaron będzie miękki na brzegach, a przekrojony będzie miał gorące, miękkie nadzienie. Wyjmij je łyżką cedzakową i krótko osącz.
Przełóż cappellacci do ciepłej miski do podania, polej masłem szałwiowym, delikatnie wymieszaj raz lub dwa, aby pokryć, i posyp obficie startym Parmigiano. Podawaj natychmiast.
Wariant regionalny: Cappellacci con la salama da sugo (sos z kiełbasą ferrareńską)
Gotuj 9 uncji (250 g) salama da sugo w wodzie przez 30 minut, następnie obierz i rozdrobnij kiełbasę. Zmiękcz 1 małą posiekaną cebulę w 2 łyżkach masła, dodaj rozdrobnioną salamę i 1/2 szklanki (120 ml) wytrawnego czerwonego wina, i gotuj na wolnym ogniu 10 minut, rozgniatając na gęsty sos; rozrzedź 1/4 szklanki (60 ml) śmietany, jeśli wydaje się suchy. Podaj cappellacci z tym sosem zamiast masła szałwiowego i posyp Parmigiano.
Uwagi kucharza
- Odsącz każdą kroplę wilgoci z pieczonej dyni — mokre nadzienie rozrywa makaron i mąci sos.
- Jeśli nadzienie wydaje się zbyt miękkie, dodaj kolejną łyżkę bułki tartej zamiast więcej jajka, które twardnieje ciasto.
- Zamroź uformowane cappellacci na tacy, aż stwardnieją, następnie przełóż do woreczków; gotuj mrożone, dodając 1-2 minuty.
Podawaj z
Kieliszek Fortany lub Sangiovese di Romagna; lekka sałatka z radicchio i fenkułu na później.
Przygotuj wcześniej i przechowywanie
Uformuj do dnia wcześniej i przechowuj w lodówce pod przykryciem lub zamroź; podgrzej polany makaron delikatnie na patelni z odrobiną wody z gotowania makaronu.





