PL

Gulasz rybny po liworneńsku (Cacciucco alla Livornese)

Cacciucco alla livornese Wymów: kaht-CHOOK-koh ah-lah lee-vor-NEH-zeh

Gulasz rybny po liworneńsku (Cacciucco alla Livornese), potrawa z Włochy

Cacciucco alla livornese to charakterystyczny gulasz rybny z Livorno, solidne toskańskie danie z mieszanych ryb i owoców morza duszonych z pomidorami, białym winem, czosnkiem i ziołami. Jest spożywany na wybrzeżu Toskanii jako sycący posiłek do dzielenia się, zwłaszcza gdy połów dnia jest urozmaicony. Rosół jest słonawy, lekko kwaśny od wina i głęboko smakowity, podczas gdy owoce morza pozostają delikatne. Tradycyjnie podaje się go na kromkach opiekanego chleba natartego czosnkiem, które nasiąkają bogatym, rumianym bulionem i dopełniają danie.

Gulasz rybny po liworneńsku (Cacciucco alla Livornese)

Cacciucco alla livornese

Wymawiane kaht-CHOOK-koh ah-lah lee-vor-NEH-zeh

Porcje
4
Przygotowanie
25 min
Gotowanie
45 min
Razem
1 godz. 10 min
Poziom
Średni

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera gluten, ryby, skorupiaki, seler. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Gulasz

Grzanki czosnkowe

Sposób przygotowania

  1. Opłucz małże i omułki pod zimną wodą, szorując muszle i usuwając wszelkie bisior; wyrzuć te, które są pęknięte lub nie zamykają się po stuknięciu. Osusz ryby i trzymaj wszystkie owoce morza w chłodzie do momentu użycia.

  2. Rozgrzej 1/4 szklanki (60 ml) oliwy w szerokim, ciężkim garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę, marchewkę i seler i smaż, mieszając, przez 8-10 minut, aż zmiękną i staną się półprzezroczyste, ale nie zbrązowieją.

  3. Wmieszaj posiekany czosnek, chili i koncentrat pomidorowy i smaż przez 1 minutę, aż zaczną pachnieć. Wlej wino i gotuj na wolnym ogniu przez 3-4 minuty, aż zmniejszy się o około połowę.

  4. Dodaj rozgniecione pomidory, bulion rybny lub wodę, liść laurowy, 1 łyżeczkę soli i pieprz. Doprowadź do delikatnego wrzenia i gotuj bez przykrycia przez 15 minut, aż bulion nieco zgęstnieje i będzie miał zaokrąglony smak.

  5. Dodaj kalmary i gotuj przez 5 minut. Delikatnie włóż kawałki ryb i gotuj jeszcze 4 minuty, utrzymując bulion na ledwie widocznym ogniu.

  6. Dodaj omułki i małże, przykryj i gotuj przez 5-7 minut, aż muszle się otworzą. Dodaj krewetki i gotuj przez 2-3 minuty, aż staną się różowe i ledwo jędrne; wyrzuć wszelkie muszle, które pozostaną zamknięte.

  7. Wyłącz ogień i wmieszaj pietruszkę. Spróbuj bulion i dodaj więcej soli, jeśli potrzeba, następnie trzymaj w cieple, podczas gdy przygotowujesz grzanki.

  8. Opiekaj chleb, aż będzie złocisty i chrupiący na brzegach. Natrzyj jedną stronę każdej kromki przekrojonymi ząbkami czosnku i skrop 2 łyżkami (30 ml) oliwy.

  9. Umieść po dwie grzanki w każdym ciepłym naczyniu, nałóż na nie gulasz i owoce morza, i podawaj natychmiast, polewając wierzch odrobiną dodatkowego bulionu.

Warianty regionalne

Na wybrzeżu Toskanii połów zmienia się z sezonem: ośmiornica, mątwa, kurek czerwony lub skorpena są częstymi dodatkami, a niektórzy kucharze używają tylko mieszanki małży i omułków. Zachowaj podobną całkowitą wagę owoców morza i dostosuj czasy gotowania do konsystencji.

Uwagi kucharza

  • Nie gotuj gwałtownie po dodaniu skorupiaków; delikatne wrzenie utrzymuje krewetki i ryby miękkie i zapobiega twardnieniu omułków.
  • Wyrzuć wszelkie omułki lub małże, które pozostaną zamknięte po ugotowaniu.
  • Jeśli bulion jest zbyt rzadki, wyjmij owoce morza i gotuj bulion przez kilka minut przed ponownym włożeniem.

Podawaj z

Dodatkowe grzanki czosnkowe i kieliszek wytrawnego białego wina toskańskiego lub lekkiego czerwonego.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Bulion pomidorowy można przygotować do 1 dnia wcześniej i przechowywać w lodówce; owoce morza ugotuj tuż przed podaniem. Resztki można przechowywać przez 1 dzień w lodówce i należy je delikatnie podgrzać, nie gotować.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/cacciucco-alla-livornese/

Więcej z Włochy

Wszystkie przepisy z Włochy

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij