Gerookte varkensknokkel met bonen (Ciolan afumat cu fasole)
Ciolan afumat cu fasole Zeg het: cho-LAHN af-oo-MAHT koo fah-SOH-leh
Een stevig Roemeens comfortgerecht met malse gerookte varkensknokkel die langzaam wordt gestoofd met romige witte bonen. Dit traditionele gerecht wordt het hele land door gegeten, vooral tijdens de koudere maanden, en biedt een rijke, rokerige smaak met een bevredigende textuur. De bonen absorberen de rokerige essentie van het varkensvlees en creëren een dikke stoofpot die als hoofdgerecht of als soep in een uitgeholde broodkom kan worden geserveerd, waardoor het zowel vullend als troostend is.
Gerookte varkensknokkel met bonen (Ciolan afumat cu fasole)
Ciolan afumat cu fasole
Uitgesproken cho-LAHN af-oo-MAHT koo fah-SOH-leh
- Voor
- 4
- Voorbereiding
- 20 min
- Bereiding
- 2 uur
- Totaal
- 2 uur 20 min
- Niveau
- Gemiddeld
Ook notenvrij en eivrij.
Allergenen: bevat gluten, melk. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.
Ingrediënten
Hoeveelheden zijn aangepast. Bereidingstijden en panformaten blijven hetzelfde.
Main
Optional garnish
Bereiding
Week de gedroogde bonen een nacht in koud water, giet ze dan af en spoel ze grondig.
Plaats de gerookte varkensknokkel in een grote pot en bedek met koud water. Breng aan de kook, verlaag dan het vuur en laat 10 minuten sudderen. Giet af en spoel de knokkel om overtollig zout te verwijderen.
Doe de knokkel terug in de pot en voeg vers water toe tot 5 cm boven het vlees. Breng aan de kook, verlaag dan het vuur om een zachte sudder te behouden.
Voeg de gehakte ui, wortelen, selderij, knoflook, laurierblad en tijm toe. Laat 1 uur sudderen tot de knokkel begint te verzachten.
Voeg de geweekte bonen toe aan de pot en laat nog 1-1,5 uur sudderen, of tot de bonen gaar zijn en het vlees van het bot valt.
Haal de knokkel uit de pot, laat iets afkoelen, en trek het vlees uit elkaar, waarbij het bot en overtollig vet worden weggegooid.
Doe het versnipperde varkensvlees terug in de pot en breng op smaak met zout en peper naar smaak.
Serveer de stoofpot heet, gegarneerd met verse peterselie en een lepel zure room, samen met korstbrood om te dippen.
Regionale variant: Transylvanian version with sauerkraut
In Transsylvanië bevat dit gerecht vaak zuurkool die tijdens de laatste 30 minuten van het koken wordt toegevoegd, wat een pittige smaak geeft die de rokerige varkensvlees aanvult. Sommige recepten voegen ook een scheutje azijn toe aan het einde om de zure tonen te versterken.
Opmerkingen van de kok
- Voor extra smaak kun je een gerookte worst zoals 'cârnați' toevoegen samen met de bonen.
- Als de stoofpot te dun is, plet dan wat bonen tegen de zijkant van de pot om hem op natuurlijke wijze te binden.
- Voor een broodkomversie, hol een rond brood uit en schep de stoofpot er direct in.
Serveer met
Korstbrood om te dippen en een glas koude Roemeense wijn of bier
Van tevoren maken en bewaren
De stoofpot smaakt de volgende dag nog beter. Bewaar afgedekt in de koelkast tot 3 dagen. Verwarm voorzichtig op het fornuis en voeg indien nodig een beetje water toe.





