PT

Pé de Porco Defumado com Feijão (Ciolan afumat cu fasole)

Ciolan afumat cu fasole Diga: cho-LAHN af-oo-MAHT koo fah-SOH-leh

Pé de Porco Defumado com Feijão (Ciolan afumat cu fasole), um prato de Romênia

Um prato romeno reconfortante e substancioso, com pé de porco defumado macio cozido lentamente com feijão branco cremoso. Esta refeição tradicional é apreciada em todo o país, especialmente nos meses mais frios, oferecendo um sabor rico e defumado com uma textura satisfatória. Os feijões absorvem a essência defumada do porco, criando um ensopado espesso que pode ser servido como prato principal ou como sopa em uma tigela de pão oca, tornando-o ao mesmo tempo saciante e reconfortante.

Pé de Porco Defumado com Feijão (Ciolan afumat cu fasole)

Ciolan afumat cu fasole

Pronúncia cho-LAHN af-oo-MAHT koo fah-SOH-leh

Rende
4
Preparação
20 min
Cozimento
2 h
Total
2 h 20 min
Nível
Médio

Também sem nozes e sem ovos.

Alergênicos: contém glúten, leite. Verifique os rótulos dos ingredientes embalados.

Ingredientes

4 porções

Main

Optional garnish

Modo de preparo

  1. Soak the dried beans overnight in cold water, then drain and rinse thoroughly.

  2. Place the smoked pork knuckle in a large pot and cover with cold water. Bring to a boil, then reduce heat and simmer for 10 minutes. Drain and rinse the knuckle to remove excess salt.

  3. Return the knuckle to the pot and add fresh water to cover by 2 inches (5 cm). Bring to a boil, then reduce heat to maintain a gentle simmer.

  4. Add the chopped onion, carrots, celery, garlic, bay leaf, and thyme. Simmer for 1 hour until the knuckle begins to tenderize.

  5. Add the soaked beans to the pot and continue simmering for another 1-1.5 hours, or until the beans are tender and the knuckle is falling off the bone.

  6. Remove the knuckle from the pot, let it cool slightly, then shred the meat, discarding the bone and excess fat.

  7. Return the shredded pork to the pot and adjust seasoning with salt and pepper to taste.

  8. Serve the stew hot, garnished with fresh parsley and a dollop of sour cream, alongside crusty bread for dipping.

Variante regional: Transylvanian version with sauerkraut

In Transylvania, this dish often includes sauerkraut added during the last 30 minutes of cooking, which adds a tangy flavor that complements the smoky pork. Some recipes also add a splash of vinegar at the end to enhance the sour notes.

Notas do cozinheiro

  • For extra flavor, you can add a smoked sausage like 'cârnați' along with the beans.
  • If the stew is too thin, mash some beans against the side of the pot to thicken it naturally.
  • For a bread bowl version, hollow out a round loaf of bread and ladle the stew directly into it.

Sirva com

Crusty bread for dipping and a glass of cold Romanian wine or beer

Antecipe e armazenamento

The stew tastes even better the next day. Store covered in the refrigerator for up to 3 days. Reheat gently on the stovetop, adding a little water if needed.

Receita dos editores do Passport Plate. https://passportplate.com/pt/recipes/ciolan-afumat-cu-fasole/

Você também pode gostar

Receita Fixar