ES

Hojas de berza montenegrinas con carne ahumada (Raštan)

Раштан raštanSe dice: RAHSH-tahn

Hojas de berza montenegrinas con carne ahumada (Raštan), un plato de Montenegro

Cuando el tiempo se vuelve frío en Montenegro, el raštan suele llegar a la mesa: una olla grande de hojas de berza cocinadas lentamente con costillas de cerdo ahumadas, salchicha y patatas. Las hojas se ablandan y se vuelven brillantes, mientras que la carne ahumada le da a la olla un sabor profundo y sabroso. Las familias lo preparan desde finales del otoño hasta principios de la primavera, especialmente después de la primera helada, cuando las hojas saben más dulces. Es contundente, económico y reconfortante, y el pan de maíz crujiente es el acompañamiento habitual para mojar los jugos.

Hojas de berza montenegrinas con carne ahumada (Raštan)

Раштан, raštan

Se pronuncia RAHSH-tahn

Para
6
Preparación
40 min
Cocción
2 h 30 min
Total
3 h 10 min
Nivel
Fácil

También sin frutos secos y sin huevo.

Alérgenos: ninguno de los principales alérgenos en los ingredientes indicados. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

6 raciones

Preparación

  1. Prepara las hojas cortando los tallos centrales duros. Apila las hojas, enróllalas bien apretadas y córtalas en tiras anchas. Enjuágalas bien y déjalas escurrir.

  2. Calienta el aceite o la manteca en una olla grande y pesada a fuego medio. Cocina la cebolla picada hasta que se ablande y se vuelva transparente, aproximadamente 5 minutos. Añade el ajo y el pimentón dulce y cocina durante 1 minuto, hasta que desprendan aroma.

  3. Incorpora las costillas ahumadas y la salchicha en rodajas. Remueve de vez en cuando y cocina unos 8 minutos, hasta que tomen un poco de color y suelten parte de su grasa.

  4. Añade el agua o el caldo y las hojas de laurel, y lleva la olla a ebullición. Baja el fuego, tapa y mantén a fuego lento suave durante 45 minutos, momento en el que las costillas deberían estar tiernas.

  5. Añade las patatas y las hojas de berza puñado a puñado, presionando las hojas a medida que se ablandan. Vuelve a llevar a ebullición, tapa y cocina 45–60 minutos más, removiendo de vez en cuando, hasta que las patatas estén completamente tiernas y las hojas tengan una textura suave y sedosa.

  6. Comprueba la sazón y añade sal y pimienta al gusto; la carne ahumada salada puede hacer que no necesites casi nada. Retira las hojas de laurel y deja reposar el guiso 10 minutos antes de servir.

Variante regional: Raštan con cordero seco (raštan sa suvim ovčijim mesom)

Usa 1 lb (450 g) de cordero seco o ahumado (también sirve cordero lechal) en lugar de las costillas y la salchicha. Remójalo en agua fría durante la noche y luego escúrrelo. Deja que el cordero hierva a fuego lento durante aproximadamente 1 hora antes de añadir las patatas y las hojas; como la carne ya es salada, reduce o elimina la sal añadida.

Notas del cocinero

  • Cuando las costillas tengan un sabor muy salado, cúbrelas con agua fría durante 1 o 2 horas antes de empezar, y luego espera hasta el final para decidir si necesitas más sal.
  • Las hojas están en su mejor momento después de la primera helada. Si tus hojas de berza tienen un toque amargo, sumérgelas en agua hirviendo durante 2 minutos y escúrrelas antes de añadirlas a la olla.
  • Una olla pesada con una tapa ajustada ayuda a mantener un fuego lento bajo y constante; remueve el guiso de vez en cuando para que nada se pegue al fondo.

Acompañar con

Sirve con pan de maíz (proja) de corteza crujiente, guindillas encurtidas y un vino tinto con cuerpo.

Preparar con antelación y conservación

Este guiso sabe aún mejor al día siguiente. Guárdalo en el refrigerador hasta 3 días, luego caliéntalo lentamente, añadiendo un chorrito de agua si se ha espesado demasiado.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/rastan/

Más de Montenegro

Todas las recetas de Montenegro

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest