ES

Buñuelos alemanes de quark (Quarkbällchen)

Quarkbällchen Se dice: KVARHK-bell-shen

Buñuelos alemanes de quark (Quarkbällchen), un plato de Alemania

Los Quarkbällchen son pequeños buñuelos redondos alemanes hechos con quark, el queso fresco de cuajada que aparece en casi todas las cocinas alemanas. La masa se prepara en minutos y se deja caer en aceite caliente, donde las bolas se inflan hasta formar una corteza crujiente y dorada que envuelve una miga suave y ligeramente ácida. Se venden en cucuruchos de papel en ferias, mercados navideños y panaderías de toda Baviera y más allá; se comen mejor calientes, recién salidos de la freidora, rebozados en azúcar con canela. Sencillos, económicos y sutilmente adictivos.

Buñuelos alemanes de quark (Quarkbällchen)

Quarkbällchen

Se pronuncia KVARHK-bell-shen

Para
4
Preparación
20 min
Cocción
25 min
Total
45 min
Nivel
Medio

También sin frutos secos.

Alérgenos: contiene gluten, leche, huevo. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

4 raciones

Masa

Para freír y rebozar

Preparación

  1. En un bol grande, batir el quark, los huevos, el azúcar, el extracto de vainilla, la ralladura de limón y la sal hasta obtener una mezcla suave, cremosa y homogénea, aproximadamente 1 minuto.

  2. Mezclar la harina y el polvo de hornear, luego añadirlos a la mezcla de quark. Remover con una cuchara de madera y luego brevemente con la mano hasta formar una masa suave y pegajosa; debe mantenerse unida pero aún pegarse a los dedos.

  3. Cubrir el bol y dejar reposar la masa a temperatura ambiente durante 15 minutos para que la harina se hidrate y la masa se asiente ligeramente.

  4. Verter el aceite en una olla profunda y pesada hasta una profundidad de al menos 3 pulgadas (7 cm) y calentar a 340°F (170°C). Mantener un termómetro en el aceite; un trozo pequeño de masa debe chisporrotear suavemente y subir en unos segundos.

  5. Con las manos húmedas, tomar porciones de masa del tamaño de una nuez (aproximadamente 1 oz / 30 g) y formar bolas, humedeciéndose las manos según sea necesario para que la masa no se pegue.

  6. Freír las bolas en tandas de 5 o 6 durante 3 a 4 minutos, girándolas con una cuchara perforada, hasta que estén doradas por completo e infladas. No llenar demasiado la olla, o la temperatura del aceite bajará y las bolas quedarán grasosas.

  7. Sacar las bolas con una cuchara perforada y escurrir sobre papel absorbente durante aproximadamente 1 minuto.

  8. Mezclar el azúcar para rebozar y la canela en un bol poco profundo y pasar las bolas calientes por la mezcla hasta que queden cubiertas uniformemente. Servir mientras estén calientes.

Variantes regionales

Algunos panaderos incorporan un puñado de pasas o un poco de manzana rallada a la masa, y en algunas partes de Alemania se usa bicarbonato de sodio en lugar de polvo de hornear para una miga más ligera y abierta. Para una versión menos rica, la misma masa se puede poner en una manga pastelera y hornear a 350°F (175°C) durante 18 a 20 minutos.

Notas del cocinero

  • Mantener el aceite a 340°F (170°C): si está más caliente, los centros quedan crudos; si está más frío, las bolas absorben grasa. Freír primero una bola de prueba.
  • Las manos húmedas son la forma más fácil de dar forma a esta masa pegajosa; una cuchara pequeña para helado también funciona bien.
  • Mantener las bolas pequeñas y uniformes, de aproximadamente 1 pulgada (2.5 cm); las grandes se doran antes de cocinarse por dentro.

Servir con

Calientes con café fuerte, o junto con compota de manzana o salsa de vainilla para mojar.

Preparar con antelación y conservación

Se comen mejor el día que se fríen; la masa puede reposar cubierta en el refrigerador hasta 1 hora. Reciclar las sobras a 350°F (175°C) durante 5 minutos.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/quarkballchen/

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest