ES

Sopa rumana de judías ahumadas (Ciorbă de fasole cu afumătură)

Ciorbă de fasole cu afumătură Se dice: CHOR-buh deh fah-SOH-leh koo ah-foo-muh-TOO-ruh

Sopa rumana de judías ahumadas (Ciorbă de fasole cu afumătură), un plato de Rumanía

La Ciorbă de fasole cu afumătură es una contundente sopa rumana de judías elaborada con carne de cerdo ahumada y cremosas judías blancas. Aparece en las mesas familiares durante todo el año, especialmente en los meses fríos, y a menudo se acidula con vinagre o limón para darle un toque fresco. El caldo es ahumado, sabroso y ligeramente ácido, con judías tiernas y verduras suaves. Una pizca final de perejil fresco realza el plato. Es cocina rural sencilla: saciante, económica y muy satisfactoria con pan.

Sopa rumana de judías ahumadas (Ciorbă de fasole cu afumătură)

Ciorbă de fasole cu afumătură

Se pronuncia CHOR-buh deh fah-SOH-leh koo ah-foo-muh-TOO-ruh

Para
6
Preparación
20 min
Cocción
1 h 30 min
Total
1 h 50 min
Nivel
Fácil

También sin frutos secos y sin huevo.

Alérgenos: contiene apio. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

6 raciones

Preparación

  1. Enjuague las judías secas, cúbralas con abundante agua fría y déjelas en remojo durante la noche, aproximadamente de 8 a 12 horas. Escúrralas y enjuáguelas bien antes de cocinar.

  2. Caliente el aceite en una olla grande a fuego medio. Agregue la cebolla, la zanahoria, la raíz de apio y el pimiento y cocine de 6 a 8 minutos, hasta que se ablanden y la cebolla esté translúcida.

  3. Incorpore el ajo, la pasta de tomate, el pimentón y el tomillo y cocine por 1 minuto, hasta que desprendan aroma y la pasta de tomate se oscurezca ligeramente.

  4. Agregue las judías escurridas, la carne de cerdo ahumada, la hoja de laurel y 8 tazas (2 L) de agua. Lleve a ebullición, retire la espuma, luego reduzca el fuego, cubra parcialmente y cocine a fuego lento de 60 a 75 minutos, hasta que las judías estén tiernas y la carne esté bien cocida.

  5. Retire la carne de cerdo ahumada de la olla. Deseche los huesos, corte la carne en trozos del tamaño de un bocado y devuélvala a la sopa.

  6. Incorpore el vinagre o el jugo de limón poco a poco, probando a medida que avanza, luego sazone con sal y pimienta. Cocine a fuego lento por 5 minutos más para que los sabores se mezclen.

  7. Retire la hoja de laurel. Si el caldo está demasiado líquido, machaque algunas judías contra el borde de la olla; si está demasiado espeso, agregue un poco de agua caliente.

  8. Sirva en cuencos, espolvoree con perejil y sirva caliente con pan crujiente.

Variantes regionales

Algunos cocineros rumanos acidulan la sopa con borș en lugar de vinagre o limón, y otros usan salchicha ahumada o jamón ahumado en lugar de costillas o codillo.

Notas del cocinero

  • Salezca la sopa solo después de que las judías estén tiernas y después de probar, ya que la carne de cerdo ahumada puede ser bastante salada.
  • Si le resulta difícil encontrar codillo de jamón ahumado, use tocino ahumado o salchicha ahumada; agréguelo cuando las judías estén casi tiernas para que no se cocinen en exceso.
  • La sopa espesa a medida que reposa; diluya las sobras con un chorrito de agua al recalentar.

Acompañar con

Pan crujiente, cebolla fresca en rodajas y pimientos encurtidos.

Preparar con antelación y conservación

Deje enfriar, refrigere hasta por 3 días y recaliente suavemente, agregando agua si espesa.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/ciorba-de-fasole-cu-afumatura/

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest