PL

Białoruski otwarty pikantny placek (Smazhanka)

Смажанка SmazhankaPowiedz to: smah-ZHAN-ka

Białoruski otwarty pikantny placek (Smazhanka), danie z Białoruś

Smazhanka to uwielbiany białoruski otwarty pikantny placek wykonany z miękkiego drożdżowego ciasta i nakryty hojną warstwą podsmażonego mięsa, cebuli lub warzyw. Przed pieczeniem polewa się nadzienie kremową glazurą z jajek i śmietany, tworząc złociste, przypominające budyń wykończenie. Tradycyjnie podawany na ciepło jako sycące danie główne lub przekąska, odzwierciedla proste, pocieszające smaki białoruskiego gotowania w domu i jest szczególnie popularny podczas rodzinnych spotkań i świąt.

Białoruski otwarty pikantny placek (Smazhanka)

Смажанка, Smazhanka

Wymowa: smah-ZHAN-ka

Porcje
6
Przygotowanie
45 min
Gotowanie
35 min
Razem
1 godz. 20 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

6 porcji

Dough

Filling

Glaze

Przygotowanie

  1. W dużej misce rozpuść drożdże i cukier w ciepłym mleku. Odstaw na 5-10 minut, aż się spieni.

  2. Dodaj sól, olej i 2 1/2 cups (310 g) mąki. Mieszaj, aż powstanie grudkowate ciasto, następnie wyłóż na oprószoną mąką powierzchnię i zagniataj, dodając pozostałą mąkę, aż ciasto będzie miękkie, gładkie i lekko lepkie, około 7 minut. Umieść w naoliwionej misce, przykryj i odstaw do wyrośnięcia, aż podwoi swoją objętość, około 1 godziny.

  3. Podczas gdy ciasto rośnie, rozgrzej 2 łyżki oleju na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż zmięknie i stanie się przezroczysta, około 8 minut.

  4. Dodaj mielone mięso, sól, pieprz i majeranek. Smaż, rozbijając mięso, aż się zrumieni i nie będzie już różowe, około 10 minut. Zdejmij z ognia i odstaw do lekkiego ostudzenia.

  5. Rozgrzej piekarnik do 375°F (190°C). Opuść wyrośnięte ciasto i rozwałkuj je na oprószonej mąką powierzchni na duży prostokąt lub owal o wymiarach około 12 x 16 inches (30 x 40 cm) i grubości 1/4 inch (6 mm). Przełóż na blachę wyłożoną papierem do pieczenia.

  6. Rozprowadź ostudzony nadzienie mięsne równomiernie na cieście, pozostawiając 1/2-inch (1 cm) brzeg. Lekko zawiń brzeg na nadzieniu, tworząc rustykalną krawędź.

  7. Ubij razem jajka, śmietanę, sól i posiekane zioła, aż masa będzie gładka. Polej lub posmaruj glazurę hojnie na nadzieniu, tak aby całkowicie pokryła mięso.

  8. Piecz przez 30-35 minut, aż skórka będzie złocistobrązowa, glazura zastygnie i lekko się zrumieni na wierzchu, a brzegi będą chrupkie. Odstaw do ostudzenia na blasze na 10 minut przed krojeniem.

  9. Podawaj na ciepło, pokrojone w kwadraty lub trójkąty.

Warianty regionalne

Regionalne wersje mogą wykorzystywać różne nadzienia, takie jak kasza gryczana, wędzona ryba lub połączenie ziemniaków i boczku. Nowoczesne adaptacje czasem obejmują starty ser na wierzchu glazury.

Uwagi kucharza

  • Dla wersji warzywnej zastąp mięso 1 1/2 lb (680 g) podsmażonej kapusty, grzybów lub startego ziemniaka wymieszanego z podsmażoną cebulą.
  • Ciasto można przygotować dzień wcześniej i przechowywać w lodówce; przed rozwałkowaniem doprowadź je do temperatury pokojowej.
  • Nie pomijaj glazury ze śmietany — to ona czyni smazhanka wyjątkową i nadaje charakterystyczne kremowe wykończenie.

Podawać z

Świeża sałatka z ogórków, marynowane warzywa lub szklanka zimnego kefiru.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Najlepszy w dniu upieczenia. Resztki można przechowywać w lodówce do 2 dni i podgrzewać w piekarniku rozgrzanym do 325°F (165°C), aż się nagrzeją.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/smazhanka/

Więcej z Białoruś

Wszystkie przepisy z Białoruś

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij