PL

Makaron ryżowy z curry rybnym (Khanom Chin Nam Ya)

ขนมจีนน้ำยา khanom chin nam yaWymów: ka-NOM jeen nam-YAH

Makaron ryżowy z curry rybnym (Khanom Chin Nam Ya), potrawa z Tajlandia

Khanom chin nam ya to klasyczne tajskie danie z miękkiego sfermentowanego makaronu ryżowego, podawanego z łagodnie przyprawionym curry rybnym. Jest popularne w środkowej i południowej Tajlandii, spożywane jako szybki lunch lub wspólny posiłek. Sos powstaje na bazie mleka kokosowego, pasty curry i krachai, pieprzowego kłącza o cytrusowym posmaku, a następnie równoważony sosem rybnym i cukrem palmowym. Smakuje kremowo, słono i aromatycznie, z ciepłym chili, a nie ostrym pieczeniem, i jest podawany z chrupiącymi surowymi warzywami i ziołami.

Makaron ryżowy z curry rybnym (Khanom Chin Nam Ya)

ขนมจีนน้ำยา, khanom chin nam ya

Wymawiane ka-NOM jeen nam-YAH

Porcje
4
Przygotowanie
25 min
Gotowanie
30 min
Razem
55 min
Poziom
Średni

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera ryby, skorupiaki. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Na pastę curry nam ya

Na curry i makaron ryżowy

Sposób przygotowania

  1. Odsącz namoczone chili, zachowując odrobinę wody z moczenia. Utrzyj chili z szalotkami, czosnkiem, trawą cytrynową, galangalem, 2 łyżkami (20 g) krachai, pastą krewetkową, solą, białym pieprzem i korzeniem kolendry na gładką pastę, dodając odrobinę wody z chili, jeśli to konieczne. Alternatywnie zmiksuj w małym malakserze.

  2. Jeśli używasz suszonego makaronu ryżowego, gotuj go do miękkości, następnie odcedź i przepłucz ciepłą wodą; jeśli używasz świeżego khanom chin, krótko przepłucz ciepłą wodą i odcedź. Ułóż ogórek, kiełki fasoli, cząstki limonki i połowę tajskiej bazylii na półmisku do podania.

  3. W szerokim garnku zagotuj delikatnie 1/2 szklanki (120 ml) mleka kokosowego. Dodaj pastę curry i smaż, mieszając, przez 3-4 minuty, aż będzie aromatyczna, a olej kokosowy oddzieli się na brzegach.

  4. Wlej pozostałe mleko kokosowe i wodę. Doprowadź do delikatnego wrzenia, dodaj rybę i gotuj przez 5-6 minut, aż ryba będzie nieprzezroczysta i łatwo się rozpadnie. Wyjmij rybę łyżką cedzakową, rozdrobnij i włóż z powrotem do garnka.

  5. Dodaj odłożoną 1 łyżkę (10 g) krachai, sos rybny i cukier palmowy. Gotuj delikatnie przez 5 minut, aż sos zgęstnieje na tyle, by pokryć tył łyżki; spróbuj i dostosuj smak odrobiną sosu rybnego lub cukru.

  6. Wyłącz ogień i wmieszaj pozostałą 1/2 szklanki (10 g) tajskiej bazylii. Podawaj ciepły makaron ryżowy w miskach, polej curry rybnym i podaj na stół półmisek z ogórkiem, kiełkami fasoli, cząstkami limonki i ułożoną bazylią.

Warianty regionalne

Niektórzy kucharze dodają odrobinę kurkumy dla koloru, a inni podają dodatkowe blanszowane warzywa; na południu często dodaje się więcej krachai dla ostrzejszego smaku.

Uwagi kucharza

  • Utrzyj pastę drobno, aby rozpuściła się w mleku kokosowym; blender też się sprawdzi, jeśli dodasz odrobinę mleka kokosowego.
  • Po dodaniu ryby utrzymuj sos na delikatnym ogniu, inaczej kawałki się rozpadną.
  • Mrożone lub słoikowe krachai dobrze zastępuje świeże; jeśli jest mrożone, dodaj je nieco wcześniej.

Podawaj z

Ogórek, kiełki fasoli, tajska bazylia i cząstki limonki.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Sos curry można przygotować do 2 dni wcześniej i przechowywać w lodówce; podgrzej delikatnie z odrobiną wody. Makaron ryżowy ugotuj tuż przed podaniem.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/khanom-chin-nam-ya/

Więcej z Tajlandia

Wszystkie przepisy z Tajlandia

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij