ES

Pastel de manzana polaco (Jabłecznik)

Jabłecznik Pronúncialo: yah-BWECH-neek

Pastel de manzana polaco (Jabłecznik), un plato de Polonia

Jabłecznik es un apreciado pastel de manzana polaco, un básico de la repostería casera y de la mesa de café de la tarde. Presenta una base de bizcocho ligero y tierno cubierta con capas de manzanas aromatizadas con canela y un crujiente crumble mantecoso. A diferencia de la szarlotka de masa quebrada, el jabłecznik tiene una textura más suave, similar a un bizcocho. Es fácil de hacer, utiliza ingredientes básicos de despensa y resalta el sabor dulce y ácido de las manzanas otoñales polacas. Cada familia tiene su propia versión, pero el resultado siempre es reconfortante y fragante.

Pastel de manzana polaco (Jabłecznik)

Jabłecznik

Pronunciado yah-BWECH-neek

Rinde para
8
Preparación
20 min
Cocción
50 min
Total
1 h 10 min
Nivel
Fácil

También sin frutos secos.

Alérgenos: contiene gluten, leche, huevo. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

8 raciones

Para la capa de manzana

Para la masa del pastel

Para el crumble

Para terminar

Método

  1. Precalienta el horno a 350°F (175°C). Engrasa un molde para hornear de 9x13 pulgadas (23x33 cm) y forra el fondo con papel pergamino.

  2. En un bol, mezcla las rodajas de manzana con el jugo de limón, la canela y 2 cucharadas de azúcar. Reserva.

  3. En un bol grande, bate los huevos y 1 taza de azúcar con una batidora eléctrica hasta que estén pálidos, espesos y hayan triplicado su volumen, aproximadamente 5–7 minutos.

  4. En un bol pequeño, mezcla el aceite, la leche y la vainilla. En otro bol, mezcla la harina, el polvo de hornear y la sal. Incorpora suavemente los ingredientes secos a la mezcla de huevo en tres adiciones, alternando con la mezcla de aceite, hasta que estén apenas combinados; no mezcles en exceso.

  5. Vierte la masa en el molde preparado y alisa la superficie. Coloca las rodajas de manzana sobre la masa en una capa uniforme, presionándolas ligeramente.

  6. Para el crumble, combina la harina, el azúcar y la canela en un bol. Incorpora la mantequilla fría con las puntas de los dedos hasta que la mezcla se asemeje a migas de pan gruesas. Espárcela uniformemente sobre las manzanas.

  7. Hornea durante 45–55 minutos, hasta que la parte superior esté dorada y un palillo insertado en el centro salga limpio. Si el crumble se dora demasiado rápido, cúbrelo holgadamente con papel de aluminio después de 35 minutos.

  8. Deja enfriar el pastel en el molde durante 15 minutos, luego retíralo y enfríalo completamente sobre una rejilla. Espolvorea con azúcar en polvo antes de cortar.

Variante regional: Jabłecznik drożdżowy (Pastel de manzana con levadura)

Usa una masa de levadura en lugar del bizcocho: disuelve 1 cucharada (10 g) de levadura seca en 1/2 taza (120 ml) de leche tibia con 1 cucharada de azúcar, luego mezcla con 2 1/2 tazas (310 g) de harina, 2 huevos, 1/4 taza (50 g) de azúcar y 1/4 taza (55 g) de mantequilla blanda. Amasa, deja levar hasta que duplique su volumen, presiona en el molde, cubre con manzanas y crumble, y hornea a 350°F (175°C) durante 40–45 minutos.

Notas del cocinero

  • Usa manzanas firmes y ácidas para que mantengan su forma y equilibren el dulzor.
  • Bate los huevos y el azúcar hasta que estén muy espesos; esto le da al pastel su textura ligera.
  • Deja enfriar completamente antes de cortar para obtener bordes limpios.

Servir con

Espolvorea con azúcar en polvo y sirve con té, café o un vaso de leche fría.

Preparar con antelación y almacenamiento

Guarda en un recipiente hermético a temperatura ambiente hasta por 3 días; refrigera hasta por 5 días. Se congela bien hasta por 2 meses.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/jablecznik/

También te puede gustar

Receta Pinterest