NL

Poolse appeltaart (Jabłecznik)

Jabłecznik Zeg het: yah-BWECH-neek

Poolse appeltaart (Jabłecznik), een gerecht uit Polen

Jabłecznik is een geliefde Poolse appeltaart, een vast onderdeel van het thuisbakken en de middagkoffietafel. Hij heeft een lichte, zachte biscuitbodem bedekt met lagen kaneelappels en een knapperige boterachtige crumble. Anders dan de zanddeeg szarlotka heeft jabłecznik een zachtere, cakeachtige textuur. Het is eenvoudig te maken, gebruikt basisvoorraadingrediënten en benadrukt de zoetzure smaak van Poolse herfstappels. Elke familie heeft zijn eigen versie, maar het resultaat is altijd troostend en geurig.

Poolse appeltaart (Jabłecznik)

Jabłecznik

Uitgesproken yah-BWECH-neek

Voor
8
Voorbereiding
20 min
Bereiding
50 min
Totaal
1 uur 10 min
Niveau
Makkelijk

Ook notenvrij.

Allergenen: bevat gluten, melk, ei. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.

Ingrediënten

8 porties

Voor de appel laag

Voor het cakebeslag

Voor de crumble

Ter afwerking

Bereiding

  1. Verwarm de oven voor op 350°F (175°C). Vet een bakvorm van 9x13 inch (23x33 cm) in en bekleed de bodem met bakpapier.

  2. Meng in een kom de gesneden appels met citroensap, kaneel en 2 el suiker. Zet apart.

  3. Klop in een grote kom de eieren en 1 kopje suiker met een elektrische mixer tot een bleke, dikke massa die in volume is verdrievoudigd, ongeveer 5–7 minuten.

  4. Klop in een kleine kom de olie, melk en vanille door elkaar. Klop in een andere kom de bloem, bakpoeder en zout door elkaar. Spatel de droge ingrediënten voorzichtig in drie keer door het eimengsel, afgewisseld met het oliemengsel, tot het net gemengd is; niet te lang mixen.

  5. Giet het beslag in de voorbereide vorm en strijk de bovenkant glad. Verdeel de appelplakjes in een gelijkmatige laag over het beslag en druk ze er licht in.

  6. Meng voor de crumble de bloem, suiker en kaneel in een kom. Wrijf de koude boter met je vingertoppen erdoor tot het mengsel op grove broodkruimels lijkt. Strooi gelijkmatig over de appels.

  7. Bak 45–55 minuten, tot de bovenkant goudbruin is en een satéprikker in het midden er schoon uitkomt. Als de crumble te snel bruin wordt, dek hem na 35 minuten losjes af met aluminiumfolie.

  8. Laat de taart 15 minuten afkoelen in de vorm, til hem er dan uit en laat volledig afkoelen op een rooster. Bestuif met poedersuiker voor het aansnijden.

Regionale variant: Jabłecznik drożdżowy (Gist appeltaart)

Gebruik een gistdeeg in plaats van het biscuitbeslag: los 1 el (10 g) gedroogde gist op in 1/2 kopje (120 ml) warme melk met 1 el suiker, meng dan met 2 1/2 kopje (310 g) bloem, 2 eieren, 1/4 kopje (50 g) suiker en 1/4 kopje (55 g) zachte boter. Kneed, laat rijzen tot het dubbele volume, druk in de vorm, bedek met appels en crumble en bak op 350°F (175°C) gedurende 40–45 minuten.

Tips van de kok

  • Gebruik stevige, zure appels zodat ze hun vorm behouden en de zoetheid in balans brengen.
  • Klop de eieren en suiker tot een zeer dikke massa; dit geeft de cake zijn lichte textuur.
  • Laat volledig afkoelen voordat je aansnijdt voor mooie randen.

Serveer met

Bestuif met poedersuiker en serveer met thee, koffie of een glas koude melk.

Van tevoren maken en bewaren

Bewaar in een luchtdichte container op kamertemperatuur tot 3 dagen; in de koelkast tot 5 dagen. Vriest goed in tot 2 maanden.

Recept door de Passport Plate redacteuren. https://passportplate.com/nl/recipes/jablecznik/

Meer uit Polen

Alle Polen recepten

Misschien vind je dit ook lekker

Recept Pin het