PL

Bośniacki placek z dynią (Tikvenica)

Tikvenica Powiedz to: tik-VEH-nee-tsa

Bośniacki placek z dynią (Tikvenica), danie z Bośnia i Hercegowina

Tikvenica to tradycyjne zwijane ciasto z Bośni i Hercegowiny wykonane z papierowo cienkiego ciasta filo owiniętego wokół obfitego nadzienia z startej letniej dyni. W całym kraju pojawia się zarówno w wersji wytrawnej, wzbogaconej serem i ziołami, jak i słodkiej, aromatyzowanej cukrem i cynamonem. Jest to uwielbiane domowe danie spożywane przez cały rok, zwłaszcza latem, gdy dynia jest obfita, i równie dobrze sprawdza się jako sycące śniadanie, przekąska do kawy lub lekka kolacja.

Bośniacki placek z dynią (Tikvenica)

Tikvenica

Wymowa: tik-VEH-nee-tsa

Porcje
6
Przygotowanie
30 min
Gotowanie
45 min
Razem
1 godz. 15 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

6 porcji

Dough (or use 12 sheets store-bought phyllo)

Savory Filling

For Assembly

Przygotowanie

  1. Jeśli robisz ciasto, połącz mąkę i sól w misce. Dodaj ciepłą wodę i olej; zagniataj 5–7 minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Owiń i odstaw na 30 minut. Podziel na 12 kulek.

  2. Umieść startą dynię w durszlaku, posyp 1 łyżeczką soli i odstaw na 15 minut do odsączenia. Wyciśnij mocno rękami, aby usunąć jak najwięcej płynu.

  3. Połącz odsączoną dynię z pokruszonym serem, startą cebulą, jajkami, pietruszką, solą, pieprzem i 3 łyżkami oleju, aż wszystko będzie równomiernie wymieszane.

  4. Rozgrzej piekarnik do 375°F (190°C). Lekko natłuść okrągłą formę do pieczenia o średnicy 12 cali (30 cm) lub prostokątną formę 9×13 cali (23×33 cm).

  5. Na lekko oprószonej mąką powierzchni rozwałkuj każdą kulkę ciasta na bardzo cienki krążek o średnicy 12–14 cali (30–35 cm) (lub użyj kupnego ciasta filo). Posmaruj każdy arkusz hojnie olejem lub masłem.

  6. Rozsmaruj około 1/3 cup (80 ml) nadzienia cienką linią wzdłuż jednej krawędzi każdego arkusza. Zwiń w luźny wałek, a następnie zwiń wałek w spiralę wewnątrz przygotowanej formy. Powtórz z pozostałymi arkuszami, układając spirale ciasno obok siebie.

  7. Posmaruj wierzch hojnie pozostałym olejem lub masłem i posyp ziarnami sezamu, jeśli używasz.

  8. Piecz 40–45 minut, aż będzie głęboko złocistobrązowy i chrupki na wierzchu i spodzie. Odstaw do ostygnięcia na 10 minut przed pokrojeniem.

  9. Do wersji słodkiej pomiń ser, cebulę, pietruszkę, jajka i pieprz; zamiast tego wymieszaj odsączoną dynię z 1/2 cup (100 g) cukru, 1 łyżeczką cynamonu i 1/2 cup (60 g) posiekanych orzechów włoskich.

Warianty regionalne

W niektórych regionach słodka tikvenica jest bardziej popularna, z użyciem cynamonu, cukru i czasem rodzynek lub orzechów włoskich. Nowoczesne wersje okazjonalnie dodają kwaśną śmietanę lub zastępują część dyni dynią piżmową.

Uwagi kucharza

  • Dokładne wyciśnięcie dyni zapobiega rozmoknięciu placka; powinieneś stracić prawie połowę jej wagi w płynie.
  • Tradycyjne domowe ciasto filo daje najlepsze chrupkie warstwy, ale dobrej jakości kupne ciasto filo działa dobrze, gdy jest hojnie posmarowane olejem.
  • Resztki pięknie się odgrzewają w piekarniku rozgrzanym do 350°F (175°C) przez 10 minut, aby przywrócić chrupkość.

Podawać z

Naturalny jogurt, kefir lub szklanka zimnego maślanki; wersja słodka pasuje do tureckiej kawy.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Najlepsze świeże, ale można upiec, całkowicie ostudzić i przechowywać w lodówce do 2 dni. Odgrzej w piekarniku, aby uzyskać chrupkość.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/tikvenica/

Więcej z Bośnia i Hercegowina

Wszystkie przepisy z Bośnia i Hercegowina

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij