NL

Tataarse vleespasteitjes (Echpochmak)

Эчпочмак EchpochmakZeg het: ech-poch-MAK

Tataarse vleespasteitjes (Echpochmak), een gerecht uit Rusland

Echpochmak zijn traditionele driehoekige gebakjes uit Tatarstan, Rusland. Gevuld met een hartige mix van rundvlees of lamsvlees, aardappelen en uien, zijn deze handpasteitjes een geliefd streetfood en feestgerecht in de hele Tataarse gemeenschappen. Het gouden, bladerige deeg omsluit een sappige, peperige vulling die heerlijk aromatisch wordt tijdens het bakken. Wat echpochmak speciaal maakt, is het kleine gat dat bovenin elke driehoek openblijft, dat traditioneel wordt gebruikt om bouillon toe te voegen tijdens het bakken voor extra sappigheid.

Tataarse vleespasteitjes (Echpochmak)

Эчпочмак, Echpochmak

Uitgesproken als ech-poch-MAK

Voor
6
Voorbereiding
45 min
Bereiding
40 min
Totaal
1 uur 25 min
Niveau
Gemiddeld

Ook notenvrij.

Allergenen: bevat gluten, melk, ei. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.

Ingrediënten

6 porties

Dough

Filling

Egg Wash

Bereiding

  1. In a large bowl, whisk together the kefir, melted butter, egg, salt, sugar, and baking soda. Gradually add the flour, mixing until a soft, slightly sticky dough forms. Knead for 5 minutes until smooth, then cover and let rest for 30 minutes.

  2. Meanwhile, combine the cubed meat, potatoes, onions, salt, pepper, and chopped herbs in a large bowl. Mix thoroughly; the filling should be quite moist and well-seasoned.

  3. Preheat the oven to 375°F (190°C). Line two baking sheets with parchment paper.

  4. Divide the dough into 12 equal pieces. On a lightly floured surface, roll each piece into a 6-inch (15 cm) circle about 1/8 inch (3 mm) thick.

  5. Place 3-4 tablespoons of filling in the center of each circle. Bring three edges of the dough up to meet in the center, forming a triangular pyramid. Pinch the seams firmly, leaving a small 1/2-inch (1 cm) hole at the top.

  6. Place the pies on the prepared baking sheets. Brush the tops with egg wash.

  7. Bake for 20 minutes until the dough begins to turn golden. Carefully pour 1-2 teaspoons of hot broth into each hole using a small funnel or spoon.

  8. Return to the oven and bake another 20 minutes until the pastries are deep golden brown and the filling is cooked through. The edges should be crisp and the tops firm.

  9. Remove from the oven and let cool for 10 minutes before serving. The broth will have been absorbed, making the filling juicy.

Regionale varianten

Some families use duck or goose instead of beef or lamb, especially in rural Tatarstan. A modern variation replaces half the meat with additional potatoes for a lighter version.

Opmerkingen van de kok

  • Use very cold meat and potatoes so they stay in distinct cubes and release juices slowly during baking.
  • If the dough feels too dry, add a splash more kefir; it should be soft and pliable for easy shaping.
  • Traditionally served hot; the small hole allows steam to escape and broth to be added for maximum flavor.

Serveer met

Hot broth or strong black tea; often accompanied by fresh vegetable salad or pickles.

Van tevoren maken en bewaren

Can be assembled and frozen unbaked up to 1 month. Bake from frozen, adding 10-15 minutes to the cooking time and adding broth halfway through.

Recept van de Passport Plate-redactie. https://passportplate.com/nl/recipes/echpochmak/

Meer uit Rusland

Alle Rusland recepten

Misschien vind je dit ook lekker

Recept Pin het