IT

Spiedini di storione (Nərə Balığı Kababı)

Nərşərablı nərə balığı kababı Pronuncia: nar-shar-ab-LUH nuh-REH bah-luh-uh kah-bah-BUH

Spiedini di storione (Nərə Balığı Kababı), un piatto della Azerbaigian

Lungo la costa del Caspio, lo storione — nərə — è il pesce più pregiato della regione e questo spiedino è il modo più semplice per rendergli onore. Cubi spessi di polpa soda e dolce vengono brevemente marinati con cipolla e limone, infilzati sugli spiedi e grigliati velocemente sul carbone finché i bordi si carbonizzano mentre il centro rimane succoso. Arriva in tavola con il narsharab, uno sciroppo scuro e acidulo di melograno ridotto da puro succo, più cipolle al sumac ed erbe fresche. Pesce ricco, frutto acidulo, fumo e cipolla: quel contrasto è tutto il punto.

Spiedini di storione (Nərə Balığı Kababı)

Nərşərablı nərə balığı kababı

Pronunciato nar-shar-ab-LUH nuh-REH bah-luh-uh kah-bah-BUH

Porzioni
4
Prep
25 min
Cottura
20 min
Totale
45 min
Livello
Facile

Anche senza frutta a guscio e senza uova.

Allergeni: contiene pesce, glutine. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.

Ingredienti

4 porzioni

For the kebab

For the pomegranate sauce (narsharab)

To serve

Preparazione

  1. Tampona i cubi di storione accuratamente con carta assorbente. In una ciotola larga, mescola la cipolla grattugiata, il succo di limone, l’olio d’oliva, il sale e il pepe nero, poi aggiungi il pesce e gira delicatamente in modo che ogni pezzo sia ricoperto.

  2. Copri e metti in frigorifero per 30 minuti fino a 1 ora — non di più, altrimenti il limone inizierà a rassodare e a marinare la polpa.

  3. Mentre il pesce marina, prepara il narsharab: porta il succo di melograno a un leggero bollore in un pentolino e cuoci a fuoco medio-basso per 12–15 minuti, finché si riduce a circa ⅓ cup (80 ml), scuro e abbastanza denso da ricoprire il dorso di un cucchiaio. Aggiungi lo zucchero solo se necessario e un pizzico di sale, poi lascia raffreddare a temperatura ambiente. Se usi narsharab già pronto, versalo semplicemente in una ciotolina.

  4. Mescola la cipolla rossa affettata con il sumac e un pizzico di sale, strofinandola con la punta delle dita, e metti da parte per 15 minuti finché si ammorbidisce e diventa leggermente rosa.

  5. Scalda una griglia a carbone o una padella grill rigata a fuoco alto. Se usi spiedi di legno, metti a bagno 4 spiedi in acqua per 10 minuti, poi infila i cubi di pesce lasciando un piccolo spazio tra un pezzo e l’altro.

  6. Elimina la maggior parte della cipolla grattugiata dal pesce — brucia — e spennella leggermente i cubi con olio. Griglia per 4–5 minuti per lato, finché i bordi sono opachi e leggermente carbonizzati e il centro si sfalda appena ma rimane lucido e succoso.

  7. Lascia riposare gli spiedi per 2 minuti, poi fai scivolare il pesce sul lavash caldo. Versa il narsharab sopra o servilo a parte, e completa con le cipolle al sumac, le erbe tritate e i semi di melograno.

Varianti regionali

Sulla costa del Caspio la stessa marinata e lo stesso metodo vengono usati per altri pesci locali come il kutum o la carpa, e lo spiedino viene talvolta grigliato intero su uno spiedo piatto invece che a cubi. Nelle cucine di casa il narsharab viene spesso servito come salsa per intingere invece che versato sul pesce, in modo che la crosticina rimanga croccante.

Note del cuoco

  • Griglia caldo e veloce: lo storione è denso ma magro e una permanenza lunga sul fuoco lo secca. Toglilo mentre il centro è ancora leggermente traslucido.
  • Se lo storione non è disponibile o non è di stagione, usa la stessa marinata e gli stessi tempi con filetti di salmone, halibut o branzino tagliati a pezzi spessi.
  • Il narsharab si conserva in un barattolo sigillato in frigorifero per settimane ed è altrettanto buono con agnello grigliato, pollo o verdure.

Servire con

Lavash caldo, cipolle al sumac, erbe fresche e semi di melograno, con ayran o tè nero caldo.

Preparazione in anticipo e conservazione

Marina il pesce per non più di 1 ora prima di grigliare; il narsharab può essere preparato fino a un mese prima e conservato in frigorifero. Il pesce grigliato avanzato si conserva 1 giorno in frigorifero ed è migliore sfaldato in un’insalata piuttosto che riscaldato.

Ricetta a cura degli editor di Passport Plate. https://passportplate.com/it/recipes/n-rs-rabli-n-r-baligi-kababi/

Altre ricette dalla Azerbaigian

Tutte le ricette Azerbaigian

Potrebbero piacerti anche

Ricetta Salva