ES

Cuenco de arroz de ternera javanés (Nasi Gandul)

Nasi Gandul Dilo: NAH-see GAHN-dool

Cuenco de arroz de ternera javanés (Nasi Gandul), un plato de Indonesia

El nasi gandul es un plato de arroz tradicional de Pati en Java Central, Indonesia. La ternera tierna se cocina a fuego lento en una salsa fragante de leche de coco ligeramente dulce aromatizada con chalotas, ajo, cilantro y azúcar de palma, y luego se vierte generosamente sobre arroz al vapor simple. La combinación de caldo cremoso de coco, ternera sabrosa y arroz esponjoso crea una comida reconfortante y equilibrada que los locales disfrutan para el almuerzo o la cena. Su carácter especial proviene de la rica y aromática salsa que se impregna maravillosamente en el arroz.

Cuenco de arroz de ternera javanés (Nasi Gandul)

Nasi Gandul

Se pronuncia NAH-see GAHN-dool

Raciones
4
Preparación
25 min
Cocción
1 h 30 min
Total
1 h 55 min
Nivel
Medio

También sin huevo.

Alérgenos: contiene gluten, frutos secos. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

4 raciones

Pasta de especias

Preparación

  1. Mezcla las chalotas, el ajo, las nueces de candil, el cilantro, el comino, la cúrcuma, la pimienta blanca y los chiles hasta obtener una pasta suave usando un procesador de alimentos o un mortero. Añade un pequeño chorrito de agua si la mezcla está demasiado seca.

  2. Calienta el aceite vegetal en una olla pesada a fuego medio. Añade la pasta de especias, las hojas de laurel, las hojas de lima kaffir, la galanga y la hierba limón. Sofríe durante 4-5 minutos hasta que la pasta esté fragante y ligeramente más oscura en color.

  3. Añade los cubos de ternera y remueve para que se cubran completamente con la pasta de especias. Cocina durante 5 minutos hasta que la carne ya no esté rosada por fuera.

  4. Vierte la leche de coco, el agua, el kecap manis, el azúcar de palma y la sal. Remueve bien y lleva la mezcla a un hervor suave.

  5. Reduce el fuego a bajo, tapa parcialmente la olla y cocina a fuego lento durante 75-90 minutos. Remueve ocasionalmente hasta que la ternera esté tierna al tenedor y la salsa se haya espesado hasta formar una salsa rica. Una ligera separación de aceite en la superficie es normal.

  6. Retira y desecha las hojas de laurel, las hojas de lima kaffir, la galanga y la hierba limón. Prueba la salsa y ajusta con un poco más de sal o azúcar de palma si es necesario.

  7. Para servir, coloca montones de arroz blanco al vapor en cada plato o en cuencos poco profundos. Añade los trozos de ternera y abundante salsa de coco sobre el arroz.

Variantes regionales

En la región de Pati algunos cocineros espolvorean chalotas fritas crujientes por encima para añadir aroma y crunch. Algunas versiones modernas añaden un acompañamiento de tempeh o una simple ensalada de pepino.

Notas del cocinero

  • La leche de coco recién hecha da el mejor sabor, pero la leche de coco enlatada de buena calidad funciona bien si se agita bien.
  • Cocina la ternera a fuego lento para obtener la máxima ternura; apresurar este paso dará como resultado una carne más dura.
  • Si la salsa se espesa demasiado durante la cocción, añade un chorrito de agua para alcanzar la consistencia deseada.

Servir con

Sambal de tu elección, chalotas fritas y una simple ensalada de pepino o brotes de soja.

Preparación anticipada y conservación

El guiso de ternera sabe aún mejor al día siguiente. Refrigera hasta 3 días y recalienta suavemente en la estufa, añadiendo un poco de agua si la salsa está demasiado espesa.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/nasi-gandul/

Más de Indonesia

Todas las recetas de Indonesia

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest