RO

Hungarian Potato Dumplings (Dödölle)

Dödölle Spune: DUH-duh-leh

Hungarian Potato Dumplings (Dödölle), un preparat din Ungaria

Dödölle este o îndrăgită mâncare rustică maghiară din găluște de cartofi prăjite cu ceapă și adesea servită cu smântână sau slănină prăjită. Originară din zonele rurale, în special populară în regiunile vestice și nordice, este o masă simplă și reconfortantă consumată în mod tradițional la prânz sau cină. Găluștele au un interior moale și dens, cu un exterior crocant și auriu după prăjirea în tigaie. Ceea ce o face specială sunt ingredientele sale umile transformate în ceva profund satisfăcător și plin de aromă prin ceapa caramelizată lent și condimentarea generoasă.

Hungarian Potato Dumplings (Dödölle)

Dödölle

Pronunțat DUH-duh-leh

Porții
4
Pregătire
25 min
Gătire
35 min
Total
1 ore
Nivel
Ușor

De asemenea fără nuci.

Alergeni: conține gluten, lapte, ou. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.

Ingrediente

4 porții

To serve

Mod de preparare

  1. Pune bucățile de cartofi curățați într-o oală mare, acoperă cu apă rece, adaugă 1 linguriță din sare și adu la fierbere. Fierbe până când cartofii sunt foarte moi, aproximativ 15 minute.

  2. Scurge cartofii bine, întoarce-i în oala fierbinte și zdrobește-i până devin complet netezi, fără cocoloașe. Lasă piureul să se răcească timp de 5 minute.

  3. Adaugă oul, făina, restul de ½ linguriță de sare și piperul negru peste piureul de cartofi. Amestecă cu o lingură de lemn sau cu mâinile până se formează un aluat moale, ușor lipicios. Dacă aluatul este prea umed, adaugă încă 1–2 linguri de făină.

  4. Pe o suprafață ușor presărată cu făină, împarte aluatul în 4 porții. Rulează fiecare porție într-un sul lung de aproximativ ¾ inch (2 cm) grosime, apoi taie în bucăți de ¾ inch (2 cm) pentru a forma găluște mici.

  5. Adu o oală mare cu apă sărată la fierbere. Fierbe găluștele în loturi timp de 2–3 minute după ce plutesc la suprafață, apoi scoate-le cu o spumieră și scurge-le bine.

  6. În timp ce găluștele fierb, încălzește 2 linguri de ulei sau untură într-o tigaie mare la foc mediu. Adaugă ceapa feliată și gătește lent, amestecând des, până devine profund aurie și caramelizată, aproximativ 12–15 minute. Amestecă paprika în ultimul minut. Transferă ceapa într-un bol.

  7. În aceeași tigaie, încălzește restul de 2 linguri de ulei la foc mediu-mare. Adaugă găluștele scurse într-un singur strat (lucrează în loturi dacă este nevoie) și prăjește fără a amesteca timp de 3–4 minute până când fundul devine auriu și crocant. Întoarce și prăjește cealaltă parte până devine crocantă.

  8. Întoarce ceapa caramelizată în tigaie alături de găluște și amestecă ușor pentru a combina. Gătește împreună timp de 1 minut pentru a se încălzi bine.

  9. Servește imediat cât este fierbinte, cu generoase linguri de smântână și slănină crocantă sau jumări dacă folosești.

Variante regionale

În unele regiuni ale Ungariei, se adaugă usturoi în aluatul de cartofi sau în ceapă. O variație modernă include amestecarea de brânză rasă sau servirea cu ciuperci prăjite în loc de slănină pentru o versiune vegetariană.

Note ale bucătarului

  • Folosește cartofi făinoși pentru textura potrivită de găluște pufoase dar ferme; cartofii cerui vor face aluatul gumos.
  • Caramelizarea lentă a cepei este esențială – trebuie să fie dulce și aurie, nu arsă.
  • Pentru aromă extra, topește mai întâi slănina și prăjește găluștele și ceapa în grăsimea de slănină în loc de ulei.

Se servește cu

Smântână, jumări de slănină prăjite și o salată verde simplă sau legume murate.

Se poate pregăti din timp și păstrare

Găluștele fierte pot fi preparate cu câteva ore înainte și păstrate la frigider. Prăjește-le chiar înainte de servire pentru cea mai bună textură crocantă. Resturile se reîncălzesc bine într-o tigaie cu puțin ulei.

Rețetă de editorii Passport Plate. https://passportplate.com/ro/recipes/dodolle/

Mai multe din Ungaria

Toate rețetele din Ungaria

Poate îți plac și

Rețetă Salvează