Pão Doce Romeno com Recheio de Nozes (Cozonac)
Cozonac Diga: koh-zoh-NAHK
Cozonac é o pão doce que se desfia em pedaços e aparece nas mesas romenas no Natal, na Páscoa e em qualquer celebração que mereça. Tem gosto de um cruzamento entre brioche e rocambole de canela — rico, amanteigado e perfumado com baunilha, raspas de limão e rum, com um redemoinho denso de nozes com aroma de cacau. Uma fatia ainda ligeiramente quente é perfeita com café no café da manhã ou como sobremesa depois do jantar com um copo de leite.
Pão Doce Romeno com Recheio de Nozes (Cozonac)
Cozonac
Pronuncia-se koh-zoh-NAHK
- Rende
- 12
- Preparo
- 45 min
- Cozimento
- 50 min
- Total
- 1 h 35 min
- Nível
- Médio
Alérgenos: contém glúten, leite, ovo, nozes. Verifique os rótulos dos ingredientes embalados.
Ingredientes
As quantidades são ajustadas. Os tempos de cozimento e os tamanhos das panelas permanecem os mesmos.
Para a massa
Para o recheio de nozes
Para finalizar
Modo de preparo
Prepare a mistura de farinha escaldada (opărit): Aqueça 1/3 cup (80 ml) do leite em uma panela pequena até que comece a ferver. Coloque 1/3 cup (40 g) da farinha em uma tigela resistente ao calor, despeje o leite quente e bata com uma colher até formar uma pasta espessa e lisa. Raspe a pasta pelas laterais da tigela e deixe esfriar completamente.
Ative o fermento. Misture em uma tigela pequena 1/4 cup (60 ml) do leite morno restante (cerca de 110°F/43°C), 1 tablespoon do açúcar e o fermento. Deixe descansar por 5–10 minutos até a superfície ficar espumosa; se estiver usando fermento fresco, esfarele-o primeiro e siga da mesma forma.
Combine os ingredientes úmidos. Em uma tigela média, bata as gemas com o restante do açúcar e o sal até clarearem e ficarem um pouco espessas. Incorpore com um batedor o óleo, o rum, a baunilha, as raspas raladas de limão ou laranja, a pasta de farinha escaldada já fria, a mistura espumosa de fermento e o leite restante (o que sobrou do 1 cup/240 ml).
Sove. Coloque a farinha restante em uma tigela grande ou na tigela de uma batedeira com gancho. Adicione a mistura úmida e mexa até formar uma massa rústica e irregular. Sove com o gancho de massa ou com as mãos por 5 minutos. Incorpore a manteiga bem macia em pequenas adições, misturando após cada uma, e continue sovando por 10–15 minutos à mão ou 8–10 minutos com a máquina, até a massa ficar lisa, elástica e apenas um pouco pegajosa. Se a massa parecer úmida demais, polvilhe farinha 1 tablespoon por vez; se estiver seca, acrescente um fio de leite.
Primeira fermentação. Modele a massa em uma bola, coloque em uma tigela levemente untada, cubra e deixe em local morno até dobrar de tamanho, geralmente 1.5–2 horas. Para um sabor mais intenso, leve a massa à geladeira de um dia para o outro e depois deixe voltar à temperatura ambiente antes de modelar.
Prepare o recheio de nozes. Em uma panela, misture o leite, o açúcar, o cacau, o rum, a baunilha e o sal. Aqueça em fogo médio, mexendo até o açúcar dissolver, e então misture as nozes moídas. Continue cozinhando e mexendo por 2–3 minutos, até a mistura engrossar e ficar perfumada. Retire a panela do fogo e deixe o recheio esfriar completamente. Ele deve ser fácil de espalhar; se ficar muito firme, dilua com um pouco mais de leite.
Modele os pães. Corte a massa em duas porções iguais. Em uma superfície de trabalho levemente enfarinhada ou oleada, abra cada porção em um retângulo de cerca de 16x10 inches (40x25 cm). Espalhe metade do recheio frio em cada retângulo, deixando uma borda de 1-inch ao redor. Se estiver usando as passas ou o doce turco opcionais, espalhe 1/4 cup sobre cada retângulo. Enrole cada retângulo firmemente a partir de um lado comprido, no estilo rocambole, e aperte a costura e as pontas para fechar. Coloque os rolos com a costura para baixo em duas formas de pão untadas de 9x5-inch, ou divida cada porção em duas tiras, trançe-as e coloque as tranças em uma assadeira.
Segunda fermentação. Cubra a massa modelada frouxamente e deixe em local morno até os pães parecerem inchados e quase terem dobrado, cerca de 45–60 minutos.
Asse. Aqueça o forno a 350°F (175°C). Bata a gema com o leite e pincele a mistura sobre os pães. Espalhe as amêndoas laminadas por cima, se estiver usando. Asse por 45–55 minutos, até o exterior ficar bem dourado e um espeto inserido no centro sair limpo; se o topo dourar rápido demais, cubra os pães com papel-alumínio após cerca de 25 minutos. Deixe o pão esfriar nas formas por 10 minutos, depois desenforme sobre uma grade e deixe esfriar completamente antes de fatiar.
Variante regional: Cozonac de sementes de papoula (Cozonac cu Mac)
Troque o recheio de nozes por uma pasta de sementes de papoula: cozinhe em fogo baixo 2 cups (280 g) de sementes de papoula moídas em 1 cup (240 ml) de leite com 1/2 cup (100 g) de açúcar, 2 tbsp de mel e 1 tsp de baunilha até a mistura engrossar, depois deixe esfriar completamente antes de espalhar. Mantenha a massa e o método de modelagem idênticos; uma adição comum é 1/2 cup de passas embebidas em rum dobradas no recheio de sementes de papoula para um pouco mais de umidade e sabor.
Notas do cozinheiro
- A farinha de pão dá ao pão mais altura e mastigabilidade; a farinha de trigo comum pode ser usada, mas o miolo ficará um pouco mais denso.
- Como a massa é muito macia e pegajosa, unte as mãos e a superfície de trabalho com óleo em vez de adicionar farinha extra, o que pode deixar o pão mais duro.
- Para um sabor mais profundo, depois de modelar, cubra os pães e leve-os à geladeira de um dia para o outro para uma fermentação lenta, depois asse-os no dia seguinte.
Sirva com
Corte o pão frio em fatias grossas e sirva em temperatura ambiente com leite gelado, café ou um vinho doce de sobremesa.
Preparo antecipado e armazenamento
Depois de assar, embrulhe os pães bem apertados e guarde em temperatura ambiente por até 3 dias. Eles também congelam bem por até 2 meses; aqueça fatias individuais em um forno elétrico pequeno antes de servir.





