PL

Karmelizowana ryba w glinianym garnku (Cá Kho Tộ)

Cá kho tộ Powiedz to: KAH khaw TOH

Karmelizowana ryba w glinianym garnku (Cá Kho Tộ), danie z Wietnam

Cá kho tộ to klasyczna południowowietnamska comfort food, w której sum jest duszony w glinianym garnku z bogatym sosem karmelowym, sosem rybnym, czosnkiem, szalotkami i czarnym pieprzem. Słodko-słony karmel idealnie równoważy pikantny sos rybny, tworząc delikatną, aromatyczną rybę z błyszczącym, lepkim sosem. Tradycyjnie podawana z gotowanym ryżem i świeżymi ziołami podczas rodzinnych posiłków, ta skromna, ale głęboko satysfakcjonująca potrawa podkreśla odważne, zrównoważone smaki południowowietnamskiego gotowania w domu.

Karmelizowana ryba w glinianym garnku (Cá Kho Tộ)

Cá kho tộ

Wymowa: KAH khaw TOH

Porcje
4
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
35 min
Razem
50 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera ryba. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Przygotowanie

  1. Osusz kawałki suma papierowymi ręcznikami i odstaw. W małej misce wymieszaj posiekany czosnek, pokrojone szalotki, czarny pieprz i 1 łyżkę stołową sosu rybnego. Natrzyj tą mieszanką rybę i pozostaw do marynowania na 10 minut.

  2. Rozgrzej olej roślinny w glinianym garnku lub rondlu o grubym dnie na średnim ogniu. Dodaj cukier i 1/4 cup wody, delikatnie mieszając, aż cukier się rozpuści. Kontynuuj gotowanie bez mieszania, aż mieszanka nabierze głębokiego bursztynowego koloru karmelu, około 5-7 minut.

  3. Ostrożnie dodaj pozostały sos rybny i wodę kokosową do karmelu. Będzie energicznie bulgotać, więc odsuń się. Mieszaj, aż karmel rozpuści się w płynie.

  4. Dodaj zamarynowane kawałki suma w jednej warstwie. Doprowadź sos do delikatnego wrzenia, a następnie zmniejsz do małego ognia.

  5. Przykryj garnek i duś przez 20-25 minut, od czasu do czasu polewając rybę sosem, aż ryba będzie miękka, a sos zredukuję się do błyszczonej, syropowatej konsystencji.

  6. W ostatnich 5 minutach gotowania dodaj kawałki dymki i pokrojone chili, jeśli używasz. Spróbuj i w razie potrzeby dopraw dodatkowym sosem rybnym lub czarnym pieprzem.

  7. Zdejmij z ognia i odstaw danie na 5 minut. Sos zgęstnieje jeszcze bardziej, gdy lekko ostygnie.

  8. Podawaj bezpośrednio z glinianego garnka, posypane dodatkowym czarnym pieprzem.

Warianty regionalne

W niektórych południowych gospodarstwach domowych dodaje się szczyptę płatków chili lub świeże papryczki bird's eye dla dodatkowego ciepła. Nowoczesna wariacja wykorzystuje łososia lub makrelę zamiast suma.

Uwagi kucharza

  • Tradycyjne wietnamskie gliniane garnki (tộ) dają najlepszy smak i teksturę; mały holenderski piekarnik lub ciężki rondel dobrze sprawdza się jako zamiennik.
  • Użyj suma o jędrnym mięsie lub ryby wężogłowej dla najlepszych rezultatów. Unikaj zbyt częstego mieszania ryby po dodaniu, aby zapobiec jej rozpadaniu się.
  • Karmel powinien mieć głęboki bursztynowy kolor, ale nie być spalony; jeśli stanie się zbyt ciemny, sos będzie gorzki.

Podawać z

Gotowany biały ryż, świeże zioła (kolendra, tajska bazylia), pokrojony ogórek i warzywa kiszone.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Można przygotować do 2 dni wcześniej i przechowywać w lodówce; podgrzewaj delikatnie na kuchence z odrobiną wody, aby rozluźnić sos.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/ca-kho-to/

Więcej z Wietnam

Wszystkie przepisy z Wietnam

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij