Ardei Umpluți Bulgărești (Pŭlneni Chushki)
Пълнени чушки Pŭlneni ChushkiSpune: puhl-NEH-nee CHOOSH-kee
Pŭlneni Chushki sunt o mâncare tradițională bulgărească îndrăgită, întâlnită pe mesele din toată țara, mai ales vara și toamna când ardeii sunt la apogeu. Ardeii grași dulci sunt umpluți cu un amestec savuros de carne tocată condimentată și orez, apoi copți sau fierți lent într-un sos pe bază de roșii. Un sos alb cremos din iaurt sau tip béchamel este adesea turnat deasupra chiar înainte de servire, adăugând un contrast mătăsos la ardeii suculenți și umplutura consistentă. Felul de mâncare este la fel de popular în varianta de post, preparat cu fasole sau ciuperci în loc de carne.
Ardei Umpluți Bulgărești (Pŭlneni Chushki)
Пълнени чушки, Pŭlneni Chushki
Pronunțat puhl-NEH-nee CHOOSH-kee
- Porții
- 4
- Pregătire
- 30 min
- Gătire
- 1 ore
- Total
- 1 ore 30 min
- Nivel
- Mediu
De asemenea fără nuci și fără ouă.
Alergeni: conține gluten, lapte. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.
Ingrediente
Cantitățile au fost scalate. Timpii de gătire și dimensiunile tăvilor rămân aceleași.
Sos alb
Mod de preparare
Preîncălzește cuptorul la 375°F (190°C). Alege o tavă adâncă care poate ține ardeii bine vertical.
Încălzește uleiul într-o tigaie mare la foc mediu. Adaugă cepele tocate și gătește până devin moi și translucide, aproximativ 5 minute.
Adaugă carnea tocată și gătește, sfărâmând-o cu o lingură, până nu mai este roz. Amestecă orezul, pasta de tomate, boiaua, cimbrul, sarea și piperul. Gătește încă 2 minute până devine aromat.
Scoate de pe foc. Orezul se va termina de gătit în interiorul ardeilor. Umple ardeii pregătiți cu umplutura, lăsând puțin spațiu la vârf deoarece orezul se va umfla.
Aranjează ardeii umpluți în tavă. Amestecă roșiile tocate cu 2 cups (480 ml) apă și un praf de sare; toarnă în jurul ardeilor până sunt pe jumătate acoperiți.
Acoperă tava cu folie de aluminiu sau capac și coace timp de 45–50 minute până când ardeii sunt moi când sunt înțepați cu un cuțit și umplutura este bine gătită.
În timp ce ardeii se coc, pregătește sosul alb: topește untul într-o crăticioară mică, amestecă făina și gătește 1 minut. Adaugă treptat iaurtul (sau amestecul de lapte și ou) și un praf de sare. Gătește ușor, amestecând constant, până când sosul se îngroașă ușor.
Scoate ardeii din cuptor, descoperă-i și toarnă sosul alb cald peste vârfuri. Pune înapoi în cuptor descoperit pentru 5–7 minute până când sosul se întărește și capătă o culoare aurie deschisă.
Lasă ardeii să se odihnească 10 minute înainte de servire pentru ca aromele să se așeze.
Variante regionale
În unele regiuni ardeii sunt fierți pe aragaz în loc să fie copți. Versiunile moderne folosesc uneori quinoa în loc de orez sau adaugă morcov ras în umplutură.
Note ale bucătarului
- Alege ardei care pot sta vertical; taie o felie minusculă de la bază dacă este nevoie, dar evită să tai complet.
- Pentru o versiune de post fără carne, înlocuiește carnea cu 2 cups (400 g) fasole albă fiartă sau ciuperci călite cu ceapă și ierburi suplimentare.
- Orezul trebuie să fie ușor crud când este amestecat în umplutură, astfel încât să absoarbă sosul de roșii în timpul coacerii.
Se servește cu
Pâine crocantă, o salată simplă de verdețuri și iaurt suplimentar alături.
Se poate pregăti din timp și păstrare
Ardeii umpluți au un gust și mai bun a doua zi. Se păstrează la frigider până la 3 zile și se reîncălzesc ușor pe aragaz sau în cuptor cu un strop de apă.





