Pimientos rellenos búlgaros (Pŭlneni Chushki)
Пълнени чушки Pŭlneni ChushkiDilo: puhl-NEH-nee CHOOSH-kee
Los Pŭlneni Chushki son un querido plato reconfortante búlgaro que se encuentra en las mesas de todo el país, especialmente durante el verano y el otoño cuando los pimientos están en su mejor momento. Los pimientos dulces se rellenan con una mezcla sabrosa de carne picada sazonada y arroz, luego se hornean o se guisan suavemente en una salsa a base de tomate. A menudo se añade una salsa blanca cremosa de yogur o estilo bechamel por encima justo antes de servir, aportando un contraste sedoso a los jugosos pimientos y al relleno sustancioso. El plato es igualmente popular en su versión de Cuaresma hecha con alubias o champiñones en lugar de carne.
Pimientos rellenos búlgaros (Pŭlneni Chushki)
Пълнени чушки, Pŭlneni Chushki
Se pronuncia puhl-NEH-nee CHOOSH-kee
- Raciones
- 4
- Preparación
- 30 min
- Cocción
- 1 h
- Total
- 1 h 30 min
- Nivel
- Medio
También sin frutos secos y sin huevo.
Alérgenos: contiene gluten, leche. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.
Ingredientes
Las cantidades están ajustadas. Los tiempos de cocción y tamaños de sartén se mantienen iguales.
Salsa blanca
Preparación
Precalienta el horno a 375°F (190°C). Elige una fuente de horno profunda que pueda sostener los pimientos erguidos y ajustados.
Calienta el aceite en una sartén grande a fuego medio. Añade las cebollas picadas y cocínalas hasta que estén suaves y translúcidas, unos 5 minutos.
Añade la carne picada y cocínala, desmenuzándola con una cuchara, hasta que ya no esté rosada. Incorpora el arroz, el concentrado de tomate, el pimentón, la ajedrea, la sal y la pimienta. Cocina 2 minutos más hasta que esté aromático.
Retira del fuego. El arroz terminará de cocinarse dentro de los pimientos. Rellena los pimientos preparados con la mezcla, dejando un poco de espacio en la parte superior ya que el arroz se expandirá.
Coloca los pimientos rellenos en la fuente de horno. Mezcla los tomates troceados con 2 cups (480 ml) de agua y una pizca de sal; vierte alrededor de los pimientos hasta que queden sumergidos hasta la mitad.
Cubre la fuente con papel de aluminio o una tapa y hornea durante 45–50 minutos hasta que los pimientos estén tiernos al pincharlos con un cuchillo y el relleno esté bien cocido.
Mientras se hornean los pimientos, prepara la salsa blanca: derrite la mantequilla en un cazo pequeño, incorpora la harina batiendo y cocina durante 1 minuto. Incorpora gradualmente el yogur (o la mezcla de leche y huevo) y una pizca de sal. Cocina suavemente, removiendo constantemente, hasta que la salsa espese ligeramente.
Saca los pimientos del horno, destápalos y vierte la salsa blanca caliente por encima. Vuelve a meterlos en el horno sin tapar durante 5–7 minutos hasta que la salsa cuaje y se dore ligeramente.
Deja reposar los pimientos durante 10 minutos antes de servir para que los sabores se asienten.
Variantes regionales
En algunas regiones los pimientos se guisan en la estufa en lugar de hornearse. Las versiones modernas a veces usan quinoa en lugar de arroz o añaden zanahoria rallada al relleno.
Notas del cocinero
- Elige pimientos que puedan mantenerse erguidos; corta una pequeña porción de la base si es necesario, pero evita perforarlos.
- Para una versión sin carne para ayuno, sustituye la carne por 2 cups (400 g) de alubias blancas cocidas o champiñones salteados con cebollas y hierbas extra.
- El arroz debe estar ligeramente crudo cuando se mezcla con el relleno para que absorba la salsa de tomate durante el horneado.
Servir con
Pan crujiente, una ensalada verde sencilla y yogur extra aparte.
Preparación anticipada y conservación
Los pimientos rellenos saben aún mejor al día siguiente. Refrigera hasta 3 días y recalienta suavemente en la estufa o en el horno con un chorrito de agua.





