PL

Bułgarskie faszerowane papryki (Pŭlneni Chushki)

Пълнени чушки Pŭlneni ChushkiPowiedz to: puhl-NEH-nee CHOOSH-kee

Bułgarskie faszerowane papryki (Pŭlneni Chushki), danie z Bułgaria

Pŭlneni Chushki to uwielbiana bułgarska comfort food spotykana na stołach w całym kraju, zwłaszcza latem i jesienią, gdy papryki są w sezonie. Słodkie papryki bell są wypełniane smakowitą mieszanką przyprawionego mielonego mięsa i ryżu, a następnie pieczone lub delikatnie duszone w sosie pomidorowym. Kremowy sos jogurtowy lub biały sos w stylu beszamelowym jest często nakładany na wierzch tuż przed podaniem, dodając jedwabisty kontrast do soczystych papryk i sycącego farszu. Danie jest równie popularne w wersji postnej, przygotowywanej z fasolą lub grzybami zamiast mięsa.

Bułgarskie faszerowane papryki (Pŭlneni Chushki)

Пълнени чушки, Pŭlneni Chushki

Wymowa: puhl-NEH-nee CHOOSH-kee

Porcje
4
Przygotowanie
30 min
Gotowanie
1 godz.
Razem
1 godz. 30 min
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera gluten, mleko. Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

4 porcji

Biały sos

Przygotowanie

  1. Rozgrzej piekarnik do 190°C. Wybierz głębokie naczynie do pieczenia, które pomieści papryki ściśle stojące pionowo.

  2. Rozgrzej olej na dużej patelni na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i smaż, aż zmięknie i stanie się szklista, około 5 minut.

  3. Dodaj mielone mięso i smaż, rozbijając łyżką, aż straci różowy kolor. Wmieszaj ryż, koncentrat pomidorowy, paprykę, cząbricę, sól i pieprz. Smaż jeszcze 2 minuty, aż aromat się uwolni.

  4. Zdejmij z ognia. Ryż dokończy gotowania wewnątrz papryk. Nakładaj farsz do przygotowanych papryk, zostawiając trochę miejsca na górze, ponieważ ryż będzie pęczniał.

  5. Ułóż faszerowane papryki w naczyniu do pieczenia. Wymieszaj pomidory krojone z 480 ml wody i szczyptą soli; wlej wokół papryk, aż będą zanurzone do połowy.

  6. Przykryj naczynie folią aluminiową lub pokrywką i piecz przez 45–50 minut, aż papryki będą miękkie po nakłuciu nożem, a farsz będzie ugotowany.

  7. Podczas pieczenia papryk przygotuj biały sos: rozpuść masło w małym garnuszku, wsyp mąkę i gotuj przez 1 minutę. Stopniowo wlewaj jogurt (lub mieszankę mleczno-jajeczną), cały czas mieszając, oraz szczyptę soli. Gotuj delikatnie, ciągle mieszając, aż sos lekko zgęstnieje.

  8. Wyjmij papryki z piekarnika, odkryj i nakładaj ciepły biały sos na wierzch. Wstaw z powrotem do piekarnika bez przykrycia na 5–7 minut, aż sos się zetnie i lekko zrumieni.

  9. Odstaw papryki na 10 minut przed podaniem, aby smaki się przegryzły.

Warianty regionalne

W niektórych regionach papryki są duszone na kuchence zamiast pieczone. Nowoczesne wersje czasem używają komosy ryżowej zamiast ryżu lub dodają startą marchewkę do farszu.

Uwagi kucharza

  • Wybieraj papryki, które mogą stać pionowo; odkrój od spodu malutki plasterek, jeśli trzeba, ale nie przecinaj na wylot.
  • Do wersji postnej bez mięsa zastąp mięso 400 g ugotowanej białej fasoli lub grzybami podsmażonymi z dodatkową cebulą i ziołami.
  • Ryż powinien być lekko niedogotowany, gdy mieszasz go z farszem, aby wchłonął sos pomidorowy podczas pieczenia.

Podawać z

Chrupiące pieczywo, prosta zielona sałatka i dodatkowy jogurt do podania.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Faszerowane papryki smakują jeszcze lepiej następnego dnia. Przechowuj w lodówce do 3 dni i podgrzewaj delikatnie na kuchence lub w piekarniku z odrobiną wody.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/p-lneni-chushki/

Więcej z Bułgaria

Wszystkie przepisy z Bułgaria

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij