PL

Smażone renifery (Poronkäristys)

Poronkäristys Powiedz to: POH-ron-KAHR-ist-us

Smażone renifery (Poronkäristys), danie z Finlandia

Poronkäristys to klasyczna potrawa z fińskiej Laponii, w której delikatne mięso renifera jest powoli smażone aż stanie się rozpływająco miękkie. Jest to podstawa kuchni sami i północnofińskiej, tradycyjnie przygotowywana z mięsa reniferów żyjących na wolności. Smak jest bogaty i lekko dziczyźniany, zrównoważony słodyczą karmelizowanej cebuli i kremową kwaskowatością borówki brusznicy. Najczęściej jest podawana podczas zimowych świąt i rodzinnych spotkań, w towarzystwie tłuczonych ziemniaków lub pieczonych warzyw korzeniowych.

Smażone renifery (Poronkäristys)

Poronkäristys

Wymowa: POH-ron-KAHR-ist-us

Porcje
4
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
45 min
Razem
1 godz.
Poziom
Średni

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera mleko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

Przygotowanie

  1. Osusz cienko pokrojone mięso renifera papierowymi ręcznikami i dopraw solą oraz pieprzem.

  2. Rozpuść 2 tbsp (30 g) masła na dużej ciężkiej patelni na średnio-wysokim ogniu. Dodaj pokrojoną cebulę i smaż, często mieszając, aż będzie miękka i głęboko złocista, około 12–15 minut.

  3. Przesuń cebulę na jedną stronę patelni. Dodaj pozostałe 1 tbsp (15 g) masła i poczekaj aż się spieni, następnie dodaj plasterki renifera w jednej warstwie. Szybko obsmaż z obu stron aż tylko się zrumienią, około 1–2 minut łącznie.

  4. Połącz mięso z cebulą. Posyp rozgniecionymi jagodami jałowca, jeśli używasz.

  5. Wlej bulion, zmniejsz ogień do małego, przykryj i duś delikatnie przez 25–30 minut aż mięso będzie bardzo miękkie, a sos nieco zgęstnieje.

  6. Jeśli chcesz, dodaj śmietanę kremówkę i duś bez przykrycia przez kolejne 2–3 minuty, aby wzbogacić sos.

  7. Spróbuj i dopraw do smaku. Gotowe danie powinno być błyszczące, a mięso miękkie jak widelec.

  8. Podawaj natychmiast, póki gorące.

Warianty regionalne

W niektórych domach w Laponii do bulionu dodaje się odrobinę ciemnego piwa dla głębszego smaku. Nowoczesne wersje czasami zawierają dodatek kiszonego ogórka lub marynowanych grzybów.

Uwagi kucharza

  • Renifera lub jeleninę najlepiej kroić, gdy jest jeszcze lekko zamrożona, aby uzyskać najcieńsze i najbardziej równe kawałki.
  • Tradycyjni kucharze używają żeliwnej lub ciężkiej patelni do smażenia, aby uzyskać odpowiednie karmelizowanie bez wysuszenia chudego mięsa.
  • Jeśli dżem z borówki brusznicy jest niedostępny, zastąp sosem żurawinowym rozcieńczonym odrobiną wody.

Podawać z

Tłuczone ziemniaki, pieczone warzywa korzeniowe i dżem z borówki brusznicy

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Gulasz smakuje jeszcze lepiej następnego dnia. Przechowuj w lodówce do 3 dni i podgrzewaj delikatnie z odrobiną bulionu.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/poronkaristys/

Więcej z Finlandia

Wszystkie przepisy z Finlandia

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij