IT

Reindeer saltato (Poronkäristys)

Poronkäristys Pronuncia: POH-ron-KAHR-ist-us

Reindeer saltato (Poronkäristys), un piatto della Finlandia

Poronkäristys è un piatto classico della Lapponia finlandese, dove la tenera carne di renna viene lentamente saltata fino a diventare morbidissima. È un alimento base della cucina sami e del nord della Finlandia, tradizionalmente preparato con la carne di renne allevate allo stato brado. Il sapore è ricco e leggermente selvatico, bilanciato dalla dolcezza della cipolla caramellata e dal gusto cremoso e acidulo dei mirtilli rossi. Viene gustato soprattutto durante le feste invernali e i raduni familiari, servito con purè di patate o verdure a radice cotte al forno.

Reindeer saltato (Poronkäristys)

Poronkäristys

Pronunciato POH-ron-KAHR-ist-us

Porzioni
4
Prep
15 min
Cottura
45 min
Totale
1 h
Livello
Medio

Anche senza frutta a guscio e senza uova.

Allergeni: contiene latte. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.

Ingredienti

4 porzioni

Preparazione

  1. Asciugare la carne di renna tagliata sottile con carta assorbente e condire con sale e pepe.

  2. Sciogliere 2 tbsp (30 g) del burro in una grande padella pesante a fuoco medio-alto. Aggiungere le cipolle affettate e cuocere, mescolando spesso, finché non sono morbide e di un dorato intenso, circa 12–15 minuti.

  3. Spostare le cipolle su un lato della padella. Aggiungere il restante 1 tbsp (15 g) di burro e lasciarlo schiumare, poi aggiungere le fettine di renna in un solo strato. Rosolare rapidamente su entrambi i lati finché non sono appena dorate, circa 1–2 minuti in totale.

  4. Unire la carne alle cipolle. Cospargere con bacche di ginepro schiacciate se si usano.

  5. Versare il brodo, abbassare la fiamma al minimo, coprire e far sobbollire dolcemente per 25–30 minuti finché la carne è molto tenera e il sugo si è leggermente addensato.

  6. Mescolare la panna se desiderato e far sobbollire scoperto per altri 2–3 minuti per arricchire il sugo.

  7. Assaggiare e regolare di condimento. Il piatto finito dovrebbe essere lucido e la carne tenera alla forchetta.

  8. Servire immediatamente ben caldo.

Varianti regionali

In alcune famiglie della Lapponia si aggiunge un goccio di birra scura insieme al brodo per un sapore più profondo. Le versioni moderne occasionalmente includono un contorno di cetrioli sottaceto o funghi conservati.

Note del cuoco

  • La renna o il venison si tagliano meglio mentre sono ancora leggermente congelati per ottenere i pezzi più sottili e uniformi.
  • I cuochi tradizionali usano una padella di ghisa o pesante per ottenere la giusta caramellizzazione senza seccare la carne magra.
  • Se la marmellata di mirtilli rossi non è disponibile, sostituire con salsa di mirtilli rossi diluita con un goccio d'acqua.

Servire con

Purè di patate, verdure a radice arrosto al forno e marmellata di mirtilli rossi

Preparazione in anticipo e conservazione

Lo stufato è ancora più buono il giorno dopo. Conservare in frigorifero fino a 3 giorni e riscaldare delicatamente con un goccio di brodo.

Ricetta a cura degli editor di Passport Plate. https://passportplate.com/it/recipes/poronkaristys/

Altre ricette dalla Finlandia

Tutte le ricette Finlandia

Potrebbero interessarti anche

Ricetta Salva