PL

Fińska zupa kurkowa (Kanttarellikeitto)

Kanttarellikeitto Powiedz to: KAHN-tah-rel-lee-KAY-toh

Fińska zupa kurkowa (Kanttarellikeitto), danie z Finlandia

Kanttarellikeitto to jesień w Finlandii w misce: jedwabista, złocista zupa oparta na dzikich kurkach, zmiękczonej cebuli i odrobinie śmietany. Od pełnego lata aż do września rodziny udają się do lasu z koszykami, a zbiór dnia często ląduje w tym garnku. Smakuje leśnie i delikatnie słodko, z miękkim pieprznym akcentem, i jest podawana jako przystawka lub lekka kolacja. Prosta i szybka — grzyby wykonują większość pracy.

Fińska zupa kurkowa (Kanttarellikeitto)

Kanttarellikeitto

Wymowa: KAHN-tah-rel-lee-KAY-toh

Porcje
4
Przygotowanie
15 min
Gotowanie
35 min
Razem
50 min
Poziom
Łatwy

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: zawiera gluten, mleko. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

4 porcji

For the soup

To finish

Przygotowanie

  1. Clean the chanterelles well. brush off pine needles and grit, or rinse them very quickly under cold water and dry them on a clean towel. Tear large mushrooms into bite-size pieces so they cook evenly.

  2. Melt 2 tbsp (30 g) of the butter in a wide pot over medium-high heat. Add the mushrooms with a pinch of salt and cook for 6–8 minutes, stirring now and then, until the liquid they release has evaporated and the edges are golden and squeaky-tender.

  3. Spoon about 1/3 cup (80 ml) of the fried mushrooms into a small bowl and set aside for the garnish.

  4. Add the remaining 1 tbsp (15 g) butter and the chopped onion to the pot. Lower the heat to medium and cook for about 5 minutes, until the onion is soft, translucent and glossy but not browned.

  5. Sprinkle the flour over the onion and stir constantly for 1 minute, until it smells toasty and evenly coats the vegetables.

  6. Pour in the hot stock in a thin stream, whisking as you go so no lumps form. Bring to a gentle simmer and cook for 5 minutes, until the soup is lightly thickened.

  7. Return the mushrooms to the pot, add the thyme and stir well. Pour in the cream and heat gently for 3–4 minutes — the soup should steam but never boil hard.

  8. Taste and season with the salt and white pepper, adding a little more if needed. Ladle into warmed bowls and top with the reserved mushrooms, a scattering of parsley, a thyme sprig and a final crack of white pepper.

Warianty regionalne

Some cooks thicken the soup with a grated potato instead of flour — add it with the stock and simmer until tender, then mash it into the broth. A spoonful of crème fraîche or a splash of dry sherry stirred in at the end is a popular modern touch.

Uwagi kucharza

  • Chanterelles soak up water like sponges, so brush them clean whenever you can and only rinse quickly if they are really gritty — wet mushrooms steam instead of browning.
  • Keep the cream at a bare simmer; boiling it after it goes in can make the soup grainy.
  • The soup thickens as it stands, so loosen leftovers with a splash of stock rather than more cream.

Podawać z

Dark rye bread and butter, and cold water or a crisp dry white wine.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Keeps 2 days covered in the fridge; reheat gently without boiling and thin with a little stock. Not ideal for freezing once the cream is in.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/kanttarellikeitto/

Więcej z Finlandia

Wszystkie przepisy z Finlandia

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij