PL

Irlandzka zupa rybna (Irish Seafood Chowder)

Irish Seafood Chowder Wymów: EYE-rish SEE-food CHOW-der

Irlandzka zupa rybna (Irish Seafood Chowder), potrawa z Irlandia

Irlandzka zupa rybna to kremowa, pocieszająca zupa jednogarnkowa na bazie porów, ziemniaków oraz mieszanki ryb i owoców morza. Podawana jest w nadmorskich pubach i rodzinnych kuchniach w całej Irlandii, zwłaszcza w miasteczkach portowych i w chłodne dni. Wywar jest łagodny i mleczny, wzbogacony wędzoną rybą i wykończony śmietaną, a ziemniaki nadają mu treściwości. Każda łyżka równoważy delikatne owoce morza, słodkie warzywa i delikatną nutę dymu. To obfita, gościnna miska, często podawana z chlebem razowym.

Irlandzka zupa rybna (Irish Seafood Chowder)

Irish Seafood Chowder

Wymawiane EYE-rish SEE-food CHOW-der

Porcje
4
Przygotowanie
20 min
Gotowanie
40 min
Razem
1 godz.
Poziom
Łatwy

Także bez orzechów i bez jajek.

Alergeny: zawiera gluten, mleko, ryby, skorupiaki, seler. Sprawdź etykiety na pakowanych składnikach.

Składniki

4 porcji

Baza

Zupa

Owoce morza

Do wykończenia

Sposób przygotowania

  1. W dużym, ciężkim garnku podsmaż boczek na średnim ogniu, aż będzie chrupiący, a tłuszcz się wytopi, 5–6 minut. Przełóż boczek na talerz, pozostawiając w garnku około 1 łyżki tłuszczu, następnie dodaj masło i pozwól mu się rozpuścić.

  2. Dodaj por, seler i 1/2 łyżeczki soli. Gotuj na średnio niskim ogniu, często mieszając, aż zmiękną i staną się półprzezroczyste, ale nie zbrązowieją, 5–6 minut.

  3. Wmieszaj mąkę i gotuj przez 1 minutę. Stopniowo wlewaj bulion rybny, mieszając trzepaczką, aby uniknąć grudek, następnie dodaj ziemniaki, liść laurowy, tymianek i czarny pieprz. Doprowadź do delikatnego wrzenia.

  4. Przykryj częściowo i gotuj, aż ziemniaki będą ledwo miękkie przy nakłuciu nożem, 12–15 minut. Wmieszaj mleko i śmietanę i podgrzewaj, aż na brzegach pojawią się małe bąbelki; nie dopuść do wrzenia.

  5. Dodaj białą rybę, wędzonego łupacza i łososia. Gotuj delikatnie, aż ryba stanie się nieprzezroczysta i łatwo się rozdziela, 3–4 minuty.

  6. Dodaj krewetki i gotuj, aż staną się różowe i się zwiną, 2–3 minuty. Przywróć boczek, usuń liść laurowy i spróbuj; dodaj sól tylko w razie potrzeby.

  7. Wmieszaj pietruszkę i rozlej do ciepłych misek.

Warianty regionalne

Niektórzy irlandzcy kucharze dodają małże, przegrzebki lub odrobinę białego wina; wędzony boczek można pominąć dla lżejszego wywaru.

Uwagi kucharza

  • Wędzony łupacz i boczek są słone, więc doprawiaj dopiero po spróbowaniu gotowej zupy.
  • Gdy mleko i śmietana zostaną dodane, utrzymuj zupę na delikatnym ogniu; wrzenie może sprawić, że śmietana stanie się ziarnista.
  • Jeśli zupa zbytnio zgęstnieje, rozrzedź ją odrobiną ciepłego bulionu lub mleka przed podaniem.

Podawaj z

Chleb sodowy razowy i masło lub chrupiący chleb; kufel stouta lub filiżanka herbaty.

Przygotuj wcześniej i przechowywanie

Szybko ostudź, przykryj i przechowuj w lodówce do 2 dni. Podgrzewaj delikatnie z odrobiną mleka lub bulionu; nie gotuj. Zamrażanie nie jest zalecane, ponieważ ziemniaki i śmietana mogą stać się ziarniste.

Przepis autorstwa redakcji Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/irish-seafood-chowder/

Więcej z Irlandia

Wszystkie przepisy z Irlandia

Może Ci się również spodobać

Przepis Przypnij