Filipijnse Biefstuk (Bistek Tagalog)
Bistek Tagalog Zeg het: BIS-tek tah-GAH-log
Bistek Tagalog is een klassiek Filipijns rundvleesgerecht met dun gesneden sirloin of tenderloin gemarineerd in calamansisap en sojasaus, vervolgens snel gebakken met zoete uien. Het komt oorspronkelijk uit de Tagalog-regio's, waaronder Centraal-Luzon, en is een geliefd alledaags comfortfood dat aan familietafels wordt genoten voor de lunch of het avondeten. Het malse rundvlees en de gekaramelliseerde uien nemen een hartige-pittige saus op die perfect de zoute, zure en lichtzoete smaken in balans brengt. Wat het speciaal maakt, is de eenvoud en hoe het eenvoudige ingrediënten verandert in een stevige, bevredigende maaltijd die prachtig past bij gestoomde rijst.
Filipijnse Biefstuk (Bistek Tagalog)
Bistek Tagalog
Uitgesproken BIS-tek tah-GAH-log
- Voor
- 4
- Voorbereiding
- 15 min
- Bereiding
- 20 min
- Totaal
- 35 min
- Niveau
- Makkelijk
Ook notenvrij en eivrij.
Allergenen: bevat gluten, soja. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.
Ingrediënten
Hoeveelheden zijn aangepast. Bereidingstijden en panformaten blijven hetzelfde.
Bereiding
In een grote kom de calamansisap, sojasaus, fijngehakte knoflook en zwarte peper mengen. Voeg de dun gesneden biefstuk toe en meng om gelijkmatig te bedekken. Dek af en marineer in de koelkast gedurende minstens 30 minuten of tot 2 uur.
Haal het rundvlees uit de marinade en laat overtollige vloeistof afdruipen. Bewaar de marinade.
Verhit 2 tablespoons (30 ml) van de olie in een grote koekenpan of wok op middelhoog vuur. Werk in porties om overbevolking te voorkomen en schroei de plakjes rundvlees 1-2 minuten per kant tot lichtbruin maar nog mals. Breng over naar een bord en zet apart.
Voeg in dezelfde koekenpan de resterende 1 tablespoon (15 ml) olie toe. Voeg de uienringen toe en bak, af en toe roerend, tot ze zacht en licht gekaramelliseerd zijn, ongeveer 4-5 minuten.
Giet de bewaarde marinade en 1 cup (240 ml) water in de koekenpan bij de uien. Breng aan de kook, zet dan het vuur lager en laat 3-4 minuten sudderen om de smaken te laten mengen. Roer de suiker erdoor als je die gebruikt.
Doe het aangebraden rundvlees terug in de koekenpan en laat nog 2-3 minuten zachtjes sudderen tot het rundvlees gaar is en de saus iets dikker is geworden. Vermijd overkoken om het vlees mals te houden.
Proef en breng op smaak met meer sojasaus of calamansi indien gewenst. Haal van het vuur.
Breng over naar een serveerschaal, garneer met gesneden lente-uitjes en serveer direct.
Regionale varianten
Sommige families voegen een scheutje oestersaus toe voor diepere umami of voegen gesneden tomaten toe voor een iets zoetere, frissere versie die gebruikelijk is in de Visayas.
Opmerkingen van de kok
- Snijd het rundvlees zo dun mogelijk (het gedeeltelijk invriezen helpt) voor de meest malse textuur.
- Calamansi geeft de meest authentieke smaak, maar een verhouding van 2:1 citroen- en sinaasappelsap is een goed alternatief.
- Marineer of kook het rundvlees niet te lang, omdat het zuur in de calamansi het vlees taai kan maken.
Serveer met
Gestoomde witte rijst en een bijgerecht van gebakken eieren of atchara (gepekelde groene papaya).
Van tevoren maken en bewaren
Marineer het rundvlees tot 4 uur van tevoren. Het afgewerkte gerecht blijft 2 dagen in de koelkast en kan voorzichtig op het fornuis worden opgewarmd met een scheutje water.





