Bistecca filippina (Bistek Tagalog)
Bistek Tagalog Pronuncia: BIS-tek tah-GAH-log
Il Bistek Tagalog è un classico piatto di carne filippino che prevede fettine sottili di controfiletto o filetto marinate nel succo di calamansi e salsa di soia, poi saltate velocemente in padella con cipolle dolci. Originario delle regioni Tagalog tra cui il Luzon Centrale, è un amato comfort food quotidiano consumato in famiglia a pranzo o cena. La carne tenera e le cipolle caramellate assorbono una salsa saporita e acidula che bilancia perfettamente sapori salati, acidi e leggermente dolci. Ciò che lo rende speciale è la sua semplicità e come trasforma ingredienti umili in un pasto sostanzioso e soddisfacente che si abbina magnificamente al riso in bianco.
Bistecca filippina (Bistek Tagalog)
Bistek Tagalog
Pronunciato BIS-tek tah-GAH-log
- Porzioni
- 4
- Prep
- 15 min
- Cottura
- 20 min
- Totale
- 35 min
- Livello
- Facile
Anche senza frutta a guscio e senza uova.
Allergeni: contiene glutine, soia. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.
Ingredienti
Le quantità sono state scalate. I tempi di cottura e le dimensioni delle teglie rimangono invariate.
Preparazione
In una ciotola capiente, unisci il succo di calamansi, la salsa di soia, l'aglio tritato e il pepe nero. Aggiungi le fettine di manzo sottili e mescola per ricoprirle uniformemente. Copri e fai marinare in frigorifero per almeno 30 minuti o fino a 2 ore.
Togli il manzo dalla marinata, lasciando scolare il liquido in eccesso. Conserva la marinata.
Scalda 2 tablespoons (30 ml) dell'olio in una padella grande o wok a fuoco medio-alto. Lavorando in lotti per evitare di sovraccaricare, rosola le fettine di manzo per 1-2 minuti per lato finché leggermente dorate ma ancora tenere. Trasferisci su un piatto e metti da parte.
Nella stessa padella, aggiungi il restante 1 tablespoon (15 ml) di olio. Aggiungi gli anelli di cipolla e cuoci, mescolando di tanto in tanto, finché ammorbiditi e leggermente caramellati, circa 4-5 minuti.
Versa la marinata conservata e 1 cup (240 ml) di acqua nella padella con le cipolle. Porta a un leggero bollore, poi abbassa la fiamma e fai sobbollire per 3-4 minuti per amalgamare i sapori. Mescola lo zucchero se lo usi.
Rimetti il manzo rosolato nella padella e fai sobbollire dolcemente per altri 2-3 minuti finché il manzo è cotto e la salsa si è leggermente addensata. Evita di cuocere troppo per mantenere la carne tenera.
Assaggia e regola il condimento con altra salsa di soia o calamansi se desideri. Togli dal fuoco.
Trasferisci su un piatto da portata, guarnisci con cipollotti affettati e servi immediatamente.
Varianti regionali
Alcune famiglie aggiungono un goccio di salsa di ostriche per un umami più profondo o includono pomodori affettati per una versione leggermente più dolce e fresca comune nelle Visayas.
Note del cuoco
- Taglia il manzo il più sottile possibile (aiuta congelarlo parzialmente) per ottenere la consistenza più tenera.
- Il calamansi dà il sapore più autentico, ma un rapporto 2:1 di succo di limone e arancia è un buon sostituto.
- Non marinare o cuocere troppo il manzo, poiché l'acido del calamansi può rendere la carne dura.
Servire con
Riso bianco al vapore e un contorno di uova fritte o atchara (papaya verde sottaceto).
Preparazione in anticipo e conservazione
Marina il manzo fino a 4 ore prima. Il piatto finito si conserva in frigorifero per 2 giorni e si riscalda delicatamente sul fornello con un goccio d'acqua.





