Salsa di formaggio fresco polacca (Gzik)
gzik Pronuncia: GZEEK
Gzik è una salsa fresca di formaggio fresco della Grande Polonia (Wielkopolska), particolarmente popolare in primavera e in estate quando arrivano i ravanelli e le patate novelle. Unisce il twaróg alla panna acida, alla cipolla, al ravanello, all'erba cipollina e all'uovo sodo, dando una consistenza cremosa con un sapore acidulo e pepato. Tradizionalmente si serve a cucchiaiate su patate lesse calde, ma è ottima anche come spalmabile sul pane. Semplice, rinfrescante e leggermente piccante, gzik è un amato piatto casalingo più che una specialità da ristorante.
Salsa di formaggio fresco polacca (Gzik)
gzik
Pronunciato GZEEK
- Porzioni
- 4
- Prep
- 15 min
- Cottura
- 10 min
- Totale
- 25 min
- Livello
- Facile
Anche senza frutta a guscio.
Allergeni: contiene latte, uovo. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.
Ingredienti
Le quantità sono state scalate. I tempi di cottura e le dimensioni delle teglie rimangono invariate.
Per la salsa
Preparazione
Metti le uova in un pentolino, coprile con acqua fredda, porta a ebollizione, poi abbassa la fiamma e cuoci a fuoco lento per 9 minuti, finché i tuorli non sono completamente rassodati. Scola, raffredda sotto acqua corrente fredda, sbuccia e trita finemente.
In una ciotola, schiaccia il twaróg con una forchetta finché non si scompone in piccoli grumi. Incorpora la panna acida mescolando fino a ottenere un composto omogeneo.
Aggiungi la cipolla, il ravanello grattugiato, l'erba cipollina, le uova tritate, il sale e il pepe. Mescola delicatamente finché la salsa non è densa ma uniformemente punteggiata di verdure e uova.
Incorpora il latte un cucchiaio alla volta se il composto risulta troppo sodo; fermati quando è cremoso ma mantiene ancora la forma sul cucchiaio. Assaggia e regola di sale e pepe.
Copri e metti in frigorifero per 15 minuti per far amalgamare i sapori, oppure servi subito. Versa in una ciotola e servi con patate calde.
Varianti regionali
Alcuni cuochi usano il cetriolo grattugiato al posto di parte del ravanello per una salsa più delicata e succosa.
Note del cuoco
- Grattugia il ravanello appena prima di mescolarlo per mantenerlo croccante; se rilascia acqua, strizzalo delicatamente.
- Usa twaróg di latte intero o ricotta ben sgocciolata per una consistenza più cremosa; il formaggio magro rende la salsa asciutta.
- Per una salsa più morbida, aggiungi latte; per una consistenza più rustica, schiaccia meno il twaróg.
Servire con
Patate novelle lesse calde, idealmente con burro e aneto; latticello o latte freddo.
Preparazione in anticipo e conservazione
Conserva coperta in frigorifero per un massimo di 2 giorni; mescola bene prima di servire e aggiungi un goccio di latte se si addensa.





