FR

Langue de bœuf aux olives (Limbă cu măsline)

Limbă cu măsline Dites-le : LEEM-buh koo muh-SLEEN-eh

Langue de bœuf aux olives (Limbă cu măsline), un plat de Roumanie

Limbă cu măsline est un ragoût roumain traditionnel à base de langue de bœuf tendre marinée dans du vinaigre et cuite avec des olives, des carottes, des oignons et des épices aromatiques. Ce plat copieux est souvent servi pendant les fêtes et les réunions de famille, offrant une combinaison unique de saveurs salées et légèrement acidulées. La langue devient incroyablement tendre après une cuisson lente, tandis que les olives ajoutent une profondeur salée qui complète parfaitement le riche goût de bœuf.

Langue de bœuf aux olives (Limbă cu măsline)

Limbă cu măsline

Prononcé LEEM-buh koo muh-SLEEN-eh

Pour
4
Préparation
20 min
Cuisson
2 h
Total
2 h 20 min
Niveau
Moyen

Aussi sans noix et sans œufs.

Allergènes : aucun des principaux allergènes présents dans les ingrédients listés. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

4 portions

For the beef tongue

For the stew

Méthode

  1. Commencez par nettoyer la langue de bœuf . rincez-la sous l'eau froide, puis placez-la dans une casserole avec du vinaigre et du sel, en couvrant d'eau. Portez à ébullition et laissez mijoter pendant 10 minutes, puis égouttez et rincez à nouveau. Pelez la peau extérieure de la langue pendant qu'elle est encore chaude.

  2. Faites chauffer l'huile d'olive dans une grande cocotte à feu moyen. Ajoutez l'oignon haché, les carottes et le céleri, et faites cuire jusqu'à ce qu'ils soient ramollis (environ 5 minutes). Ajoutez l'ail émincé et faites cuire une minute de plus jusqu'à ce qu'il soit parfumé.

  3. Ajoutez la langue de bœuf pelée dans la cocotte, puis versez le bouillon de bœuf, la pâte de tomates, le paprika, la feuille de laurier et les grains de poivre. Portez à ébullition, puis réduisez le feu à doux, couvrez et laissez mijoter pendant 1,5 à 2 heures jusqu'à ce que la langue soit très tendre.

  4. Retirez la langue de bœuf de la cocotte et laissez-la reposer pendant 10 minutes. Pendant ce temps, écumez toute graisse à la surface du liquide de cuisson et remettez-le à mijoter.

  5. Coupez la langue de bœuf en fines tranches et remettez-les dans la cocotte avec les olives vertes. Laissez mijoter encore 15 à 20 minutes pour permettre aux saveurs de se mélanger. Assaisonnez avec du sel et du poivre au goût.

  6. Servez chaud, garni de persil frais. La langue doit être tendre à la fourchette avec une saveur riche et savoureuse complétée par les olives salées.

Variantes régionales

Certaines régions ajoutent du vin rouge au ragoût pour plus de profondeur, tandis que d'autres incluent des champignons avec les légumes.

Notes du cuisinier

  • Pour vous assurer que la langue est tendre, utilisez un thermomètre à viande pour vérifier qu'elle atteint une température interne de 190°F (88°C) avant de la trancher.
  • Si vous ne trouvez pas d'olives vertes, les olives Kalamata constituent un bon substitut, bien qu'elles donnent au plat un profil de saveur légèrement différent.
  • Le ragoût peut être préparé un jour à l'avance et réchauffé, ce qui permet en fait aux saveurs de se développer encore plus.

Servir avec

Polenta roumaine traditionnelle (mămăligă) ou du pain croustillant pour absorber la sauce savoureuse.

Préparation à l'avance et conservation

Conservez couvert au réfrigérateur jusqu'à 3 jours. Réchauffez doucement sur la cuisinière ou au four jusqu'à ce que ce soit bien chaud.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/limba-cu-masline/

Autres recettes de Roumanie

Toutes les recettes Roumanie

Vous pourriez aussi aimer

Recette Épingler