Wołowy ozór z oliwkami (Limbă cu măsline)
Limbă cu măsline Powiedz to: LEEM-buh koo muh-SLEEN-eh
Limbă cu măsline to tradycyjny rumuński gulasz z delikatnym wołowym ozorem marynowanym w occie i gotowanym z oliwkami, marchewką, cebulą oraz aromatycznymi przyprawami. To sycące danie często podaje się podczas świąt i rodzinnych spotkań, oferując wyjątkowe połączenie pikantnych i lekko kwaśnych smaków. Ozór staje się niesamowicie miękki po długim gotowaniu, a oliwki dodają słonej głębi, która idealnie uzupełnia bogaty smak wołowiny.
Wołowy ozór z oliwkami (Limbă cu măsline)
Limbă cu măsline
Wymowa: LEEM-buh koo muh-SLEEN-eh
- Porcje
- 4
- Przygotowanie
- 20 min
- Gotowanie
- 2 godz.
- Razem
- 2 godz. 20 min
- Poziom
- Średni
Także bezorzechowe i bezjajeczne.
Alergeny: żaden z głównych alergenów z wymienionych składników. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.
Składniki
Ilości zostały przeskalowane. Czasy gotowania i rozmiary naczyń pozostają takie same.
For the beef tongue
For the stew
Przygotowanie
Zacznij od oczyszczenia wołowego ozora. opłucz pod zimną wodą, a następnie włóż do garnka z octem i solą, zalewając wodą. Doprowadź do wrzenia i gotuj na wolnym ogniu przez 10 minut, następnie odcedź i ponownie opłucz. Obierz zewnętrzną skórę ozora, gdy jest jeszcze ciepły.
Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym garnku żeliwnym na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę, marchewkę i seler, smażąc aż zmiękną (ok. 5 minut). Dodaj zmiażdżony czosnek i smaż kolejną minutę, aż będzie aromatyczny.
Dodaj obrany wołowy ozór do garnka, a następnie wlej bulion wołowy, koncentrat pomidorowy, paprykę, liść laurowy i ziarna pieprzu. Doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień do minimum, przykryj i duś przez 1,5-2 godziny, aż ozór będzie bardzo miękki.
Wyjmij wołowy ozór z garnka i odstaw na 10 minut. W międzyczasie usuń tłuszcz z powierzchni płynu z gulaszu i ponownie doprowadź do wrzenia.
Pokrój wołowy ozór w cienkie plastry i włóż je z powrotem do garnka wraz z zielonymi oliwkami. Duś kolejne 15-20 minut, aby smaki się połączyły. Dopraw solą i pieprzem do smaku.
Podawaj na gorąco, udekorowane świeżą pietruszką. Ozór powinien być miękki jak masło z bogatym, pikantnym smakiem uzupełnionym przez słone oliwki.
Warianty regionalne
W niektórych regionach dodają do gulaszu czerwone wino dla dodatkowej głębi, podczas gdy inni włączają grzyby wraz z warzywami.
Uwagi kucharza
- Aby upewnić się, że ozór jest miękki, użyj termometru do mięsa i sprawdź, czy osiągnął wewnętrzną temperaturę 190°F (88°C) przed pokrojeniem.
- Jeśli nie możesz znaleźć zielonych oliwek, oliwki Kalamata są dobrym zamiennikiem, choć nadadzą daniu nieco inny profil smakowy.
- Gulasz można przygotować dzień wcześniej i podgrzać, co pozwala smakom rozwinąć się jeszcze bardziej.
Podawać z
Tradycyjna rumuńska polenta (mămăligă) lub chrupiący chleb do maczania w aromatycznym sosie.
Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie
Przechowuj w przykrytym naczyniu w lodówce do 3 dni. Podgrzewaj delikatnie na kuchence lub w piekarniku, aż się nagrzeje.





