ES

Verduras de hoja etíopes con ternera (Gomen be Siga)

ጎመን በስጋ Gomen be SigaDilo: GO-men beh SEE-gah

Verduras de hoja etíopes con ternera (Gomen be Siga), un plato de Etiopía

El gomen be siga es un guiso etíope clásico de una sola olla con tiernas verduras de hoja cocidas a fuego lento con trozos de ternera en una fragante salsa de cebollas, ajo, jengibre y la especia berbere. Es un plato básico en los hogares de toda Etiopía, especialmente durante las fiestas y reuniones familiares, donde se sirve como parte de un colorido surtido de platos sobre injera. Las verduras se mantienen brillantes pero sedosas, la ternera se vuelve tierna hasta derretirse y las especias audaces y terrosas aportan un calor reconfortante que es a la vez reconfortante e invigorante.

Verduras de hoja etíopes con ternera (Gomen be Siga)

ጎመን በስጋ, Gomen be Siga

Se pronuncia GO-men beh SEE-gah

Raciones
4
Preparación
25 min
Cocción
1 h 15 min
Total
1 h 40 min
Nivel
Medio

También sin frutos secos y sin huevo.

Alérgenos: contiene leche. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

4 raciones

Preparación

  1. Llevar 2 tazas (480 ml) del agua a ebullición en una olla grande. Añadir las verduras de hoja y cocer durante 5 minutos hasta que estén de un verde brillante y apenas marchitas. Escurrir, enjuagar con agua fría, exprimir el exceso de humedad y reservar.

  2. En una olla grande de fondo grueso o una olla holandesa, derretir el niter kibbeh a fuego medio. Añadir las cebollas picadas y cocer, removiendo con frecuencia, durante 12-15 minutos hasta que estén suaves, doradas y reducidas.

  3. Añadir el ajo y el jengibre; cocer 1 minuto hasta que estén aromáticos. Incorporar el berbere, el cardamomo, la cúrcuma, la sal y la pimienta negra y cocer durante 2 minutos, añadiendo un chorrito de agua si la mezcla se pega.

  4. Añadir los cubos de ternera y remover para que se cubran bien con la pasta de especias. Cocer durante 5-7 minutos hasta que la carne esté ligeramente dorada por todos los lados.

  5. Verter la 1 taza restante (240 ml) de agua, llevar a fuego lento, luego reducir el fuego al mínimo, tapar y cocer durante 45-50 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que la ternera esté muy tierna y la salsa haya espesado.

  6. Añadir las verduras de hoja blanqueadas a la olla y remover bien para combinar. Cocer a fuego lento sin tapar durante otros 10-12 minutos hasta que las verduras estén sedosas y hayan absorbido los sabores; la salsa debe adherirse a la carne y las verduras.

  7. Probar y ajustar la sal o el berbere. Retirar del fuego y dejar reposar 5 minutos antes de servir.

Variantes regionales

Algunas familias añaden un tomate picado o una cucharada de tomate concentrado con las cebollas para una versión ligeramente más dulce y con más salsa. En algunas regiones se añade un puñado de patatas picadas con la ternera para alargar el plato.

Notas del cocinero

  • El niter kibbeh tradicional da el sabor más profundo; si no se dispone de él, la mantequilla clarificada o el ghee funcionan bien, o usar aceite para una versión sin lácteos.
  • Las verduras de hoja se pueden sustituir por kale en caso de necesidad, aunque la textura será ligeramente diferente.
  • Para más picante, añadir un chile verde fresco picado con las verduras en el último hervor a fuego lento.

Servir con

Injera caliente, una sencilla ensalada de repollo y tomate (tikil gomen) y ayib (queso fresco etíope).

Preparación anticipada y conservación

Sabe aún mejor al día siguiente. Refrigerar hasta 4 días; recalentar suavemente con un chorrito de agua para aflojar la salsa.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/gomen-be-siga/

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest