ES

Pastel de mantequilla alemán (Butterkuchen)

Butterkuchen Dilo: BOO-ter-koo-khen

Pastel de mantequilla alemán (Butterkuchen), un plato de Alemania

El Butterkuchen es un pastel de lámina clásico alemán con levadura, famoso por su rico topping de mantequilla que forma una costra crujiente y caramelizada al hornearse. Popular en toda Alemania, especialmente en el norte y en panaderías los domingos por la mañana, se sirve tradicionalmente con café. La masa suave y ligeramente dulce contrasta bellamente con la generosa capa de mantequilla, azúcar y almendras que se funden en la superficie, creando un irresistible dulce salado.

Pastel de mantequilla alemán (Butterkuchen)

Butterkuchen

Se pronuncia BOO-ter-koo-khen

Raciones
12
Preparación
25 min
Cocción
25 min
Total
50 min
Nivel
Medio

Alérgenos: contiene gluten, leche, huevo, frutos secos. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

12 raciones

Topping

Preparación

  1. En un bol grande o batidora de pie, combina la harina, el azúcar, la levadura y la sal. Añade la leche tibia, la mantequilla ablandada, el huevo y el extracto de vainilla.

  2. Mezcla a velocidad baja hasta que se forme una masa irregular, luego amasa durante 6-8 minutos hasta que la masa esté suave, elástica y se separe de las paredes del bol. Debe sentirse ligeramente pegajosa pero no pegajosa.

  3. Cubre el bol con un paño de cocina limpio y deja que la masa fermente en un lugar cálido durante unos 45 minutos, o hasta que duplique su tamaño.

  4. Precalienta el horno a 375°F (190°C). Engrasa un molde de hornear de 13x9 pulgadas (33x23 cm) y fórralo con papel de hornear.

  5. Desgasifica la masa fermentada y extiéndela o presiónala uniformemente en el molde preparado. Usa las yemas de los dedos para hacer hoyos profundos por toda la superficie de la masa.

  6. Coloca las finas láminas de mantequilla fría uniformemente sobre la masa, presionando algunos trozos en los hoyos. Espolvorea generosamente el azúcar, la canela y las almendras laminadas por encima.

  7. Hornea durante 20-25 minutos hasta que el pastel esté dorado, la mantequilla se haya derretido y burbujeado, y el azúcar haya formado una costra crujiente y caramelizada. Los bordes deben estar ligeramente dorados.

  8. Retira del horno y deja enfriar en el molde durante 10 minutos antes de cortar. Sirve tibio o a temperatura ambiente.

Variantes regionales

Algunas versiones regionales incorporan una fina capa de crema pastelera de vainilla o quark debajo del topping de mantequilla y azúcar, mientras que otras añaden un puñado de pasas o usan avellanas en lugar de almendras.

Notas del cocinero

  • Para la mejor textura, asegúrate de que la mantequilla para el topping esté muy fría para que se derrita lentamente y cree bolsillos en la masa.
  • Los hoyos son importantes porque ayudan a que la mantequilla y el azúcar se hundan en el pastel, creando el característico sabor a mantequilla por todo el bizcocho.
  • Este pastel es mejor comerlo el día que se hornea, pero las sobras se pueden recalentar suavemente en un horno bajo.

Servir con

Café recién hecho o un vaso de leche fría.

Preparación anticipada y conservación

Mejor disfrutarlo fresco. Guarda las sobras en un recipiente hermético a temperatura ambiente hasta 2 días; recalienta brevemente en un horno a 300°F (150°C) para restaurar el crujiente.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/butterkuchen/

También te podría gustar

Receta Guardar en Pinterest