PL

Niemieckie maslane ciasto (Butterkuchen)

Butterkuchen Powiedz to: BOO-ter-koo-khen

Niemieckie maslane ciasto (Butterkuchen), danie z Niemcy

Butterkuchen to klasyczne niemieckie drożdżowe ciasto blachowe słynące z bogatego, maślanego wierzchu, który podczas pieczenia tworzy chrupiącą, karmelizowaną skórkę. Popularne w całych Niemczech, zwłaszcza na północy i w piekarniach w niedzielne poranki, tradycyjnie podaje się je z kawą. Miękkie, lekko słodkie ciasto pięknie kontrastuje z hojną warstwą masła, cukru i migdałów, które wtopią się w powierzchnię, tworząc nieodparty słodko-słony przysmak.

Niemieckie maslane ciasto (Butterkuchen)

Butterkuchen

Wymowa: BOO-ter-koo-khen

Porcje
12
Przygotowanie
25 min
Gotowanie
25 min
Razem
50 min
Poziom
Średni

Alergeny: zawiera gluten, mleko, jajko, orzechy. Sprawdź etykiety na opakowaniach składników.

Składniki

12 porcji

Topping

Przygotowanie

  1. W dużej misce lub mikserze stojącym połącz mąkę, cukier, drożdże i sól. Dodaj ciepłe mleko, zmiękczone masło, jajko i ekstrakt waniliowy.

  2. Mieszaj na niskich obrotach, aż powstanie nieregularne ciasto, następnie ugniataj przez 6-8 minut, aż ciasto będzie gładkie, elastyczne i będzie odchodzić od ścianek miski. Powinno być lekko lepkie, ale nie klejące.

  3. Przykryj miskę czystą ściereczką kuchenną i odstaw ciasto w ciepłe miejsce na około 45 minut, aż podwoi swoją objętość.

  4. Rozgrzej piekarnik do 375°F (190°C). Nasmaruj formę 13x9-calową (33x23 cm) i wyłóż papierem do pieczenia.

  5. Odbij wyrośnięte ciasto i rozwałkuj lub dociśnij równomiernie do przygotowanej formy. Opuszkami palców zrób głębokie wgłębienia na całej powierzchni ciasta.

  6. Ułóż cienkie plasterki zimnego masła równomiernie na cieście, wciskając niektóre kawałki we wgłębienia. Hołubie posyp cukrem, cynamonem i płatkami migdałów wierzch.

  7. Piecz przez 20-25 minut, aż ciasto będzie złocistobrązowe, masło się roztopi i zacznie bulgotać, a cukier utworzy chrupiącą, karmelizowaną skórkę. Brzegi powinny być lekko zrumienione.

  8. Wyjmij z piekarnika i odstaw do ostygnięcia w formie na 10 minut przed pokrojeniem. Podawaj ciepłe lub w temperaturze pokojowej.

Warianty regionalne

Niektóre regionalne wersje zawierają cienką warstwę waniliowego kremu budyniowego lub twarogu pod warstwą masła z cukrem, podczas gdy inne dodają garść rodzynek lub używają orzechów laskowych zamiast migdałów.

Uwagi kucharza

  • Dla najlepszej tekstury upewnij się, że masło na wierzch jest bardzo zimne, dzięki czemu będzie się powoli topić i tworzyć kieszonki w cieście.
  • Wgłębienia są ważne, ponieważ pomagają masłu i cukrowi wniknąć w ciasto, tworząc charakterystyczny maślany smak w całym cieście.
  • To ciasto najlepiej smakuje w dniu upieczenia, ale resztki można delikatnie podgrzać w niskiej temperaturze piekarnika.

Podawać z

Świeżo parzonej kawy lub szklanki zimnego mleka.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Najlepiej smakuje świeże. Przechowuj resztki w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 2 dni; podgrzej krótko w piekarniku rozgrzanym do 300°F (150°C), aby przywrócić chrupkość.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/butterkuchen/

Więcej z Niemcy

Wszystkie przepisy z Niemcy

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij