RO

Tort de orez lipicios pătrat vietnamez (Bánh Chưng)

Bánh chưng Spune: bahn chung

Tort de orez lipicios pătrat vietnamez (Bánh Chưng), un preparat din Vietnam

Bánh chưng este un tort tradițional de orez lipicios pătrat consumat în toată Vietnamul de Nord în timpul Tết, Anul Nou Lunar. Preparat din orez glutinos, fasole mung și carne de porc cu strat de grăsime condimentată, este învelit în frunze de dong și fiert lent timp de multe ore. Rezultatul este un tort dens, sărat, cu un aromă subtilă de la frunze, simbolizând pământul și recunoștința pentru recoltă. Familiile se adună pentru a-l pregăti împreună, iar felii sunt savurate cu legume murate și cârnați vietnamezi.

Tort de orez lipicios pătrat vietnamez (Bánh Chưng)

Bánh chưng

Pronunțat bahn chung

Porții
4
Pregătire
1 ore
Gătire
6 ore
Total
7 ore
Nivel
Mediu

De asemenea fără nuci și fără ouă.

Alergeni: conține pește. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.

Ingrediente

4 porții

Mod de preparare

  1. Înmoaie orezul glutinos în apă rece timp de cel puțin 6 ore sau peste noapte. Înmoaie fasolea mung separat în apă rece timp de 4 ore.

  2. Scurge bine atât orezul, cât și fasolea mung. Amestecă fasolea mung cu ½ linguriță de sare.

  3. Condimentează bucățile de carne de porc cu sarea rămasă, piper negru, sos de pește și zahăr. Lasă la marinat timp de 30 de minute.

  4. Pentru a asambla un tort, așază două frunze de dong cu partea lucioasă în jos în formă de cruce într-o formă pătrată de 6 inch (15 cm) sau direct pe blat. Adaugă un strat de orez de ½ inch (1 cm), apăsându-l ferm într-un pătrat uniform.

  5. Întinde un strat gros de fasole mung peste orez, apoi pune 2-3 bucăți de carne de porc în centru. Acoperă carnea complet cu un alt strat de fasole mung urmat de un strat final de orez, apăsând ferm fiecare strat.

  6. Îndoaie frunzele strâns peste orez pentru a forma un pachet pătrat îngrijit. Învelește cu frunze suplimentare dacă este nevoie pentru acoperire completă, apoi leagă bine cu sfoară de bucătărie în ambele direcții pentru a menține forma pătrată.

  7. Pune torturile învelite într-o oală mare. Acoperă cu apă cu 2 inch (5 cm) și adu la fierbere. Redu la un fierbere ușor și gătește timp de 5-6 ore, adăugând apă fierbinte după nevoie pentru a menține torturile scufundate.

  8. Scoate torturile și pune-le pe o tavă cu o greutate grea deasupra. Lasă să se răcească complet timp de câteva ore sau peste noapte până devine ferm. Tortul este gata când își menține forma la feliat.

Variante regionale

În Vietnamul de Sud, varianta rotundă numită bánh tét folosește aceleași ingrediente, dar este modelată în cilindru și include adesea pepene de iarnă confiat în varianta dulce. Bucătarii moderni de acasă adaugă uneori fasole neagră sau reduc carnea de porc pentru versiuni mai ușoare.

Note ale bucătarului

  • Frunzele de dong oferă cel mai autentic gust și aromă; frunzele de bananier sunt un substitut acceptabil, dar vor fi mai blânde.
  • Fierbe torturile ușor; o fierbere puternică poate face frunzele să crape și orezul să se îmbibe cu apă.
  • Timpul lung de fierbere este esențial pentru a găti complet tortul dens; nu îl scurta.

Se servește cu

Muștar verde murat (dưa chua), cârnați vietnamezi (chả lụa) și ierburi proaspete. Servește la temperatura camerei sau ușor prăjit în tigaie.

Se poate pregăti din timp și păstrare

Bánh chưng se păstrează bine învelit în frigider până la 2 săptămâni sau poate fi congelat timp de 3 luni. Reîncălzește prin fierbere din nou timp de 30 de minute sau prăjind felii până devin crocante.

Rețetă de editorii Passport Plate. https://passportplate.com/ro/recipes/banh-chung/

Mai multe din Vietnam

Toate rețetele din Vietnam

Poate îți plac și

Rețetă Salvează