NL

Perzische walnoot-granaatappelolijven (Zeytoon Parvardeh)

زیتون پرورده Zeytoon ParvardehZeg het: zay-TOON par-var-DEH

Perzische walnoot-granaatappelolijven (Zeytoon Parvardeh), een gerecht uit Iran

Zeytoon parvardeh is een krachtig Perzisch olijvenvoorgerecht uit de provincie Gilan, waarbij groene olijven in pekel worden bedekt met een dikke, grove marinade van walnoten, granaatappelmelasse, knoflook, verse kruiden en olijfolie. De olijven blijven aangenaam stevig terwijl ze een zoetzure, nootachtige, knoflookachtige smaak opnemen. Het is een vast onderdeel van Nowruz en Perzische mezze-tafels, geserveerd met platbrood en verse kruiden. De glanzende donkergroene kleur en de rijke, pittige smaak maken het een gedenkwaardig klein gerecht.

Perzische walnoot-granaatappelolijven (Zeytoon Parvardeh)

زیتون پرورده, Zeytoon Parvardeh

Uitgesproken als zay-TOON par-var-DEH

Voor
4
Voorbereiding
15 min
Kooktijd
5 min
Totaal
20 min
Niveau
Makkelijk

Ook eivrij.

Allergenen: bevat noten. Controleer etiketten op verpakte ingrediënten.

Ingrediënten

4 porties

Marinade

Bereiding

  1. Rooster de walnoten in een droge koekenpan op middelhoog vuur, onder regelmatig roeren, 4–5 minuten, tot ze geurig zijn en licht goudbruin aan de randen. Doe ze over op een bord en laat volledig afkoelen.

  2. Hak de afgekoelde walnoten fijn, of pulseer ze in een keukenmachine tot ze op grove kruimels lijken met een paar grotere stukken; maak er geen pasta van.

  3. Meng in een middelgrote kom de walnoten, knoflook, munt, koriander, golpar (indien gebruikt) en zwarte peper. Roer de granaatappelmelasse, olijfolie en citroensap erdoor tot je een dikke, glanzende marinade hebt.

  4. Als de olijven groot zijn, plet ze dan lichtjes met de platte kant van een mes of de bodem van een kleine pan zodat de marinade kan doordringen. Voeg de olijven toe aan de kom en schep goed om.

  5. Proef en voeg alleen zout toe als dat nodig is, want olijven in pekel kunnen behoorlijk zout zijn; voeg een beetje meer citroensap toe als de marinade te zoet smaakt. Dek af en zet minstens 2 uur, of een nacht, in de koelkast, en roer een of twee keer door.

  6. Laat de olijven voor het serveren 20 minuten op kamertemperatuur staan. Schep ze in een ondiepe schaal met de walnootmarinade aan de olijven en serveer.

Regionale varianten

Sommige Gilani-koks gebruiken gedroogde munt in plaats van verse, en sommigen voegen gehakte peterselie of een handje granaatappelpitjes toe voor de kleur.

Notities van de kok

  • Spoel de olijven kort af en dep ze droog als ze erg zout smaken; zo wordt de marinade niet te scherp.
  • Granaatappelmelasse verschilt per merk in zoetheid en zuurgraad, dus balanceer de marinade vlak voor het serveren met citroensap.
  • Maak het een dag van tevoren; de walnoten worden iets zachter en de smaken trekken in.

Serveer met

Platbrood, verse sabzi khordan en andere Perzische mezze; serveer met thee of doogh.

Vooruit maken en bewaren

Blijft afgedekt in de koelkast tot 1 week houdbaar; roer door en laat op kamertemperatuur komen voor het serveren.

Recept door de redactie van Passport Plate. https://passportplate.com/nl/recipes/zeytoon-parvardeh/

Meer uit Iran

Alle recepten uit Iran

Misschien vind je dit ook leuk

Recept Pin het