Injera Fir-Fir (Injera Firfir)
እንጀራ ፍርፍር Injera FirfirDillo: in-JEH-ra fur-FUR
L'injera fir-fir è una colazione etiope molto amata preparata strappando il tipico pane piatto spugnoso del paese, l'injera, in piccoli pezzi e facendoli cuocere a fuoco lento in una salsa piccante al berbere. Il risultato è un piatto sostanzioso, simile a una pappa, che è acidulo, infuocato e profondamente saporito. Tradizionalmente consumato al mattino o dopo il digiuno, è un modo ingegnoso per utilizzare l'injera avanzata e viene spesso servito con una cucchiaiata di yogurt o un uovo sodo per bilanciare il piccante.
Injera Fir-Fir (Injera Firfir)
እንጀራ ፍርፍር, Injera Firfir
Pronunciato in-JEH-ra fur-FUR
- Porzioni
- 4
- Prep
- 15 min
- Cottura
- 25 min
- Totale
- 40 min
- Livello
- Facile
Anche senza frutta a guscio e senza uova.
Allergeni: contiene glutine. Controlla le etichette degli ingredienti confezionati.
Ingredienti
Le quantità sono state scalate. I tempi di cottura e le dimensioni delle teglie rimangono invariate.
Preparazione
Scalda l'olio o il niter kibbeh in una grande padella a fuoco medio. Aggiungi la cipolla tritata e cuoci per 6-8 minuti finché diventa morbida e leggermente dorata.
Mescola l'aglio tritato e lo zenzero grattugiato; cuoci per 1 minuto finché diventa fragrante.
Aggiungi il berbere, il cumino e il cardamomo. Mescola continuamente per 30 secondi per tostare le spezie senza bruciarle.
Versa l'acqua o il brodo e il sale. Porta a un leggero bollore e cuoci per 5 minuti per far amalgamare i sapori.
Aggiungi i pezzi di injera strappata, mescolando delicatamente per ricoprire ogni pezzo con la salsa. Se il composto sembra troppo denso, aggiungi un goccio di acqua in più.
Abbassa la fiamma al minimo, copri e cuoci a fuoco lento per 8-10 minuti, mescolando di tanto in tanto, finché l'injera ha assorbito la salsa e la consistenza ricorda una pappa morbida e umida.
Se si desidera una consistenza più densa, mescola la farina di teff o di ceci e cuoci altri 2 minuti.
Assaggia e regola sale o berbere. Togli dal fuoco e lascia riposare 2 minuti prima di servire.
Metti nei piatti, guarnisci con erbe tritate e completa con una cucchiaiata di yogurt naturale o un uovo sodo tagliato a metà se lo desideri.
Varianti regionali
In alcune regioni è popolare una versione a base di pomodoro (aggiungendo pomodori maturi tritati o concentrato di pomodoro con le cipolle). Un'aggiunta moderna comune è un uovo fritto o sodo sopra.
Note del cuoco
- Usa injera di un giorno o leggermente rafferma; l'injera fresca può diventare gommosa.
- Regola la quantità di berbere per controllare il livello di piccantezza—le versioni tradizionali sono piuttosto piccanti.
- Il niter kibbeh (burro chiarificato speziato) dà il sapore più autentico; l'olio vegetale funziona bene per una versione vegana.
Servire con
Yogurt naturale, uova sode o una semplice insalata verde; tradizionalmente mangiato con le mani usando injera extra.
Preparazione in anticipo e conservazione
Migliore se consumato fresco, ma gli avanzi possono essere conservati in frigorifero fino a 2 giorni e riscaldati con un goccio di acqua per ammorbidirli.





