Patatas con quark de hierbas (Pyry z Gzikiem)
Pyry z gzikiem Dilo: PEE-rih z GZHEE-kyem
Pyry z gzikiem es un plato de acompañamiento cotidiano muy apreciado de la región de Wielkopolska, en el oeste de Polonia. Consiste en sencillas patatas hervidas servidas con una generosa cucharada de gzik: un quark (twaróg) fresco con hierbas mezclado con crema agria, rábanos picados, cebollino y cebolla. El contraste entre las patatas esponjosas y feculentas y el topping fresco, ácido y crujiente lo convierte en un plato refrescante y satisfactorio, que a menudo se disfruta para el almuerzo o la cena en los hogares polacos.
Patatas con quark de hierbas (Pyry z Gzikiem)
Pyry z gzikiem
Se pronuncia PEE-rih z GZHEE-kyem
- Raciones
- 4
- Preparación
- 20 min
- Cocción
- 25 min
- Total
- 45 min
- Nivel
- Fácil
También sin frutos secos y sin huevo.
Alérgenos: contiene leche. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.
Ingredientes
Las cantidades están ajustadas. Los tiempos de cocción y tamaños de sartén permanecen iguales.
Preparación
Coloca las patatas lavadas en una olla grande y cúbrelas con agua fría por 2 inches (5 cm). Añade 1 tsp salt y lleva a ebullición a fuego alto.
Reduce el fuego a medio y cocina a fuego lento hasta que las patatas estén tiernas al tenedor, 15–20 minutes dependiendo del tamaño. Escurre bien y mantén calientes.
Mientras se cocinan las patatas, coloca el quark o queso cottage escurrido en un bol grande y machaca ligeramente con un tenedor para romper cualquier grumo grande.
Añade la crema agria y remueve hasta que quede suave y cremoso. Incorpora los rábanos en dados, la cebolla roja, el cebollino y el eneldo si se usa.
Sazona la mezcla de gzik con sal, pimienta negra y zumo de limón al gusto. Debe estar bien sazonada y ligeramente ácida.
Reparte las patatas hervidas calientes entre cuatro platos. Usando el dorso de una cuchara, abre suavemente cada patata o aplástala ligeramente para que el gzik pueda penetrar.
Coloca una cantidad generosa de la mezcla de quark de hierbas sobre cada ración. Espolvorea con cebollino extra y sirve inmediatamente.
Variantes regionales
Algunas familias añaden una pizca de azúcar o una cucharada de rábano picante rallado al gzik. En verano, el pepino en rodajas o las cebolletas picadas a veces reemplazan parte del rábano y la cebolla.
Notas del cocinero
- Usa las patatas más pequeñas y frescas que puedas encontrar; su piel fina añade una buena textura al hervirlas.
- Para el sabor más auténtico, busca twaróg polaco; un buen sustituto es queso cottage semidesnatado bien escurrido o queso de granjero.
- Prepara el gzik hasta 4 hours antes y mantenlo frío para que los sabores se integren.
Servir con
Pan de centeno crujiente, suero de leche frío o una sencilla ensalada verde.
Preparación anticipada y conservación
El gzik se puede preparar hasta un día antes y refrigerar. Recalienta las patatas suavemente o sírvelas a temperatura ambiente; no congeles.





