ES

Ternera sacudida camboyana (Lok Lak)

ឡុកឡាក់ Lok lakSe dice: lok LAHK

Ternera sacudida camboyana (Lok Lak), un plato de Camboya

El lok lak es el plato de ternera más querido de Camboya, se vende en puestos callejeros y se sirve en las mesas familiares desde Phnom Penh hasta Battambang. Los cubos de ternera del tamaño de un bocado se marinan en salsa de ostras, ajo y pimienta negra, y luego se sellan rápidamente en un wok muy caliente: los cocineros sacuden la sartén, lo que da nombre al plato. La ternera se coloca sobre lechuga crujiente con tomate y pepino, junto a arroz al vapor y un pequeño cuenco de zumo de lima con sal y pimienta. Sabroso, ácido y con un toque picante de pimienta, es rápido, fresco e inconfundiblemente jemer.

Ternera sacudida camboyana (Lok Lak)

ឡុកឡាក់, Lok lak

Se pronuncia lok LAHK

Raciones
4
Preparación
20 min
Cocción
25 min
Total
45 min
Nivel
Fácil

También sin frutos secos y sin huevo.

Alérgenos: contiene gluten, soja, pescado, mariscos. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados.

Ingredientes

4 raciones

Ternera y marinada

Para saltear

Salsa de lima y pimienta

Para servir

Método

  1. Bate la salsa de ostras, la salsa de soja, la salsa de pescado, el azúcar, la pimienta negra, el ajo, la maicena y 1½ cucharadas de aceite en un bol hasta que quede homogéneo. Añade los cubos de ternera, remueve hasta que cada trozo quede cubierto y deja reposar a temperatura ambiente durante 20 a 30 minutos, o tapa y refrigera hasta 2 horas.

  2. Mezcla el zumo de lima, la sal y la pimienta negra en un bol pequeño y reserva; la salsa debe saber marcadamente ácida, salada y picante.

  3. Cocina el arroz enjuagado según las instrucciones del paquete, luego mantenlo tapado y caliente.

  4. Coloca las hojas de lechuga sobre una fuente grande, acomoda los gajos de tomate y las rodajas de pepino alrededor y reserva.

  5. Calienta un wok o una sartén pesada a fuego alto hasta que empiece a humear, luego añade 1 cucharada del aceite y muévelo en círculos.

  6. Añade la mitad de la ternera en una sola capa y deja que se selle sin moverla durante aproximadamente 1 minuto, luego remueve durante 1 a 2 minutos más, hasta que esté bien dorada y los bordes estén crujientes; pásala a un plato y repite con el aceite y la ternera restantes.

  7. Devuelve toda la ternera al wok, añade los anillos de cebolla y remueve a fuego alto durante 30 a 45 segundos, hasta que la cebolla apenas se ablande y la ternera esté brillante y cubierta.

  8. Desliza la ternera y las cebollas sobre la cama de lechuga para que los jugos se empapen en las hojas, y sirve de inmediato con el arroz caliente y la salsa de lima y pimienta, rociada sobre la carne en la mesa.

Variante regional: Ternera sacudida vietnamita (Bò Lúc Lắc)

Marina la ternera con salsa de ostras, salsa de soja, azúcar, ajo y pimienta negra como arriba, añadiendo 1 cucharada de lemongrass picado y omitiendo la salsa de pescado si lo prefieres. Sella los cubos de la misma manera, luego sirve sobre berro o lechuga con tomate en rodajas, anillos de cebolla cruda y, al estilo sureño, un puñado de patatas fritas finas, con una salsa de zumo de lima, sal y pimienta.

Notas del cocinero

  • Seca muy bien la ternera antes de marinarla: la humedad superficial es enemiga de un buen sellado.
  • Calienta bien el wok y cocina la ternera en dos tandas; amontonarla hará que se cueza al vapor en lugar de dorarse.
  • Muele la pimienta para la salsa justo antes de servir; la pimienta de Kampot fresca es floral y tiene mucho más carácter que la ya molida.

Servir con

Arroz jazmín al vapor, la salsa de lima y pimienta, y té helado o una cerveza fría.

Preparar con antelación y conservación

Marina la ternera hasta 24 horas antes y prepara las verduras y la salsa con unas horas de antelación; sella la ternera justo antes de servir, ya que pierde sus bordes crujientes al recalentarse.

Receta de los editores de Passport Plate. https://passportplate.com/es/recipes/lok-lak/

También te puede gustar

Receta Guardar en Pinterest