RO

Dovleac în lapte de cocos (Ginataang Kalabasa)

Ginataang Kalabasa Spune: gee-nah-TAH-ahng kah-lah-BAH-sah

Dovleac în lapte de cocos (Ginataang Kalabasa), un preparat din Filipine

Ginataang Kalabasa este un fel de mâncare clasic filipinez cu legume, care include cuburi fragede de dovleac fierte în lapte de cocos bogat împreună cu fasole lungă și creveți. Găsit în casele din întreaga Filipine, este un fel de mâncare de bază zilnic, servit adesea la prânz sau cină. Felul de mâncare echilibrează dulceața naturală a kalabasa cu savoarea sărată a creveților și nota pământie a sitaw, toate învăluite într-un sos cremos de cocos. Simplitatea și aromele reconfortante îl fac un exemplu iubit de gătit casnic filipinez de zi cu zi.

Dovleac în lapte de cocos (Ginataang Kalabasa)

Ginataang Kalabasa

Pronunțat gee-nah-TAH-ahng kah-lah-BAH-sah

Porții
4
Pregătire
20 min
Gătire
25 min
Total
45 min
Nivel
Ușor

De asemenea fără nuci și fără ouă.

Alergeni: conține pește, fructe de mare. Verifică etichetele ingredientelor ambalate.

Ingrediente

4 porții

Mod de preparare

  1. Încălzește uleiul vegetal într-un wok mare sau tigaie adâncă la foc mediu. Adaugă ceapa feliată și gătește până se înmoaie și devine translucidă, aproximativ 3 minute.

  2. Adaugă usturoiul mărunțit și gătește timp de 30 de secunde până devine aromat, dar nu se rumenește.

  3. Toarnă laptele de cocos și adu la un fierbere ușoară. Amestecă sosul de pește și piperul negru.

  4. Adaugă cuburile de dovleac în laptele de cocos care fierbe. Acoperă și gătește timp de 8-10 minute, amestecând ocazional, până când dovleacul începe să se înmoaie.

  5. Adaugă fasolea lungă și continuă fierberea fără capac timp de 5 minute până când fasolea devine verde strălucitor și crocant-fragedă.

  6. Amestecă ușor creveții și ardeii feliați (dacă folosești). Gătește încă 3-4 minute până când creveții devin roz și opaci, iar dovleacul este complet fraged, dar nu sfărâmicios.

  7. Gustă și ajustează condimentarea cu sos de pește suplimentar dacă dorești. Dacă sosul devine prea gros, amestecă o stropitură de apă pentru a obține o consistență mătăsoasă.

  8. Scoate de pe foc și lasă să stea 2 minute înainte de servire pentru ca aromele să se așeze.

Variante regionale

În unele regiuni se adaugă câteva linguri de bagoong alamang (pastă de creveți) pentru o savoare mai profundă, în timp ce alții includ fâșii subțiri de burtă de porc sau înlocuiesc creveții cu pește uscat. O variantă modernă include uneori smântână de cocos amestecată la final pentru o bogăție suplimentară.

Note ale bucătarului

  • Alege un dovleac ferm, cu pulpă densă, astfel încât cuburile să își păstreze forma în timpul fierberii.
  • Nu supragăti fasolea lungă; ar trebui să păstreze un ușor crocant pentru cel mai bun contrast de textură.
  • Pentru o versiune mai blândă, îndepărtează semințele din ardei sau omite-i complet.

Se servește cu

Orez alb fiert la abur și o porție de pește prăjit sau la grătar.

Se poate pregăti din timp și păstrare

Cel mai bine se consumă proaspăt, dar resturile pot fi refrigerate până la 2 zile și reîncălzite ușor pe aragaz cu o stropitură de apă pentru a subția sosul.

Rețetă de editorii Passport Plate. https://passportplate.com/ro/recipes/ginataang-kalabasa/

Mai multe din Filipine

Toate rețetele din Filipine

Poate îți plac și

Rețetă Salvează